O'Reilly Street (with Tiempo Libre)

詹姆斯.高威爵士是当今古典乐坛首屈一指的长笛大师，凡是长笛曲目他无不涉猎，更率先以高超的长笛技艺演奏许多无伴奏乐曲集与知名的钢琴、小提琴、吉他等器乐的协奏曲。他的音色饱满圆润，技巧卓越、并涉猎与参与许多流行、民谣、乡村等跨界的音乐演出，在当今乐坛之中无出其右者。1939年12月8日出生于爱尔兰的首都贝尔发斯特，年幼时便展露出演奏笛子的天赋，遂进入英国皇家音乐学院就读。之后被当时担任柏林爱乐指挥卡拉扬慧眼相中，延揽进入乐团中担任首席长笛手。7年后在1975年，詹姆斯.高威决定单飞当一位长笛独奏家，当时的RCA唱片马上签下他，成为专属艺人。30多年来他灌录过60多张唱片，全球销售量超过3000万张。

在70岁生日即将到来之际，同时也庆祝他演奏生涯迈入第50个年头，他决定以古典音乐的背景与曾获2次葛莱美奖提名、结合Afro－Cuban、拉丁爵士与古巴颂乐（Son）的「自由节奏」乐团（Tiempo Libre）灌录一张跨界专辑「欧莱里大街」。詹姆斯.高威是一个历史迷，尤其对亚历山大欧莱里（Alejandro O'Reilly，1722－1794）这位18世纪重要的爱尔兰将军、军事战略家的生平事迹着迷。他曾在七年战争末期，将古巴从英军的占领下解放出来，为了纪念他的事迹，哈瓦那市区有一条街便以他名字来命名，更巧的是「自由节奏」乐团的四位古巴籍团员都受过正规的古典音乐训练，祖先都是18世纪当时来自爱尔兰的移民，这就是本专辑名称的由来。

专辑「欧莱里大街」第一部分演奏了法国作曲家兼钢琴家波龄（Claude Bolling 1930－）的名曲「为长笛与爵士钢琴所写的组曲」，此曲最早是他与长笛名家朗帕尔最脍炙人口的长青名曲，以优雅的巴洛克音乐为底，融合了摇摆乐，其中第二乐章「Baroque and Blue」还被「大家说英语」英语广播节目拿来当片头曲。第二部分是由「自由节奏」乐团团长兼钢琴手的Jorge Gomez所写的四首拉丁爵士乐自创曲，詹姆斯.高威的长笛加入形成的五重奏。同时他也改编了巴哈B小调为长笛与弦乐所写的第二号管弦组曲「诙谐曲」，以爵士乐四重奏代替弦乐的部分，精采万分，编曲功力可以跟贾克路西耶改编的版本作一比较。