Stravinsky: The Rite Of Spring; Stokowski: Bach Transcriptions

☉亚尼克．聂泽─赛金指挥，费城管弦乐团

史特拉汶斯基起意谱写《春之祭》是在1910年。当时他才刚完成芭蕾音乐《火鸟》，一个景象忽然在他脑中浮现：“异教徒庄严的祭礼。长老围坐成一圈，注视著一个年轻的姑娘跳舞至死。他们把这个少女当成牺牲献给春之神。”原本史特拉汶斯基想把这个构想写成交响曲，但是在贾吉列夫的劝说下，史特拉汶斯基与俄罗斯芭蕾舞团合作将它编成舞剧。衝撞的和弦、调性与节奏虽然在首演时引起喧然大波，但是很快就成为史特拉汶斯基代表作。 对于指挥家来说，诠释《春之祭》也像是一场成年礼。加拿大指挥家内泽特─塞甘坦言，自己在少年时期比较喜爱德国浪漫派的作品，但是当他在2009年应要求指挥《春之祭》后，体验到前所未有的震撼，“不夸张地说，《春之祭》把演出者与指挥置于险地。如果错过一拍，接下来就会是一塌糊涂。就我所知，没有一部作品能像《春之祭》般刺激肾上腺素。”因此，当聂泽─赛金与费城管弦乐团要为DG录制第一张唱片时，他选了与费城管弦乐团颇有渊源的《春之祭》。 1922年，史托科夫斯基指挥费城管弦乐团在美国首演了《春之祭》；1929年录下美国第一版录音。基于延续传统的观念，以及向伟大的前辈致敬，聂泽─赛金另外选了史托科夫斯基四首著名的管弦乐改编曲。