Ferdinand Leitner, Singgemeinschaft Rudolf Lamy & Solisten-vereinigung der Backwocke Ansbach