Claude Bernatchez, Ensemble Anonymus