Lata Mangeshkar, Vinod Rathod