Paul Chambers, John Coltrane & Kenny Burrell