Jackson C. Frank

杰克逊·凯里·弗兰克（Jackson Carey Frank）11岁那年，一个火炉在他的学校里爆炸了，在走廊上散发出的大火，围住了弗兰克在纽约州奇克托瓦加克利夫兰希尔小学的音乐教室。大火烧死了他的十五名同学，烧伤了弗兰克一半以上的身体。在他住院期间，他第一次被演奏音乐所吸引，当时一位名叫查理·卡斯特利（Charlie Castelli）的老师给弗兰克带来了一把原声吉他，想让他在康复过程中保持活力。在弗兰克21岁时，他拿到了110500美元的受伤保险金，这笔钱足够他搭船去英格兰。 1965年，保罗·西蒙（Paul Simon）发行了弗兰克以自己名字命名的《Jackson C. Frank》专辑，当时他们两人还在英格兰的民间俱乐部里演出。弗兰克在录制过程中非常害羞，以至于他要求用屏风遮住自己，这样保罗·西蒙，阿特·加芬克尔（Art Garfunkel）和阿尔·斯图尔特（ Al Stewart ）（也参加了录制）就看不到他，弗兰克说：“你们别看着我，我都不会唱了。”， 最著名的曲目“ Blues Run the Game”曾被Simon和Garfunkel翻唱过，后来又被Wizz Jones，Counting Crows，Colin Meloy，Bert Jansch，Laura Marling和Robin Pecknold（White Antelope）翻唱，而Nick Drake也私下录制过，在Vincent Gallo的电影《 The Brown Bunny》中出现了弗兰克的另一首歌曲“ Milk and Honey” 弗兰克曾和桑迪·丹尼（Sandy Denny）交往过一段时间。在他们的关系，弗兰克说服桑迪放弃做护士（当时她的职业），并专注于音乐全职(桑迪·丹尼也是一位出色的民谣歌手) 虽然弗兰克在英格兰受到了一段时间的欢迎，但在1966年，随着他的心理健康恶化，情况变得更糟了。他开始经历创作瓶颈。同时他的保险金快用完了，所以他回了美国两年。当他于1968年重新返回英格兰时，他被误认为是另外一个人。由于孩提时代教室火灾带来的创伤，他的沮丧情绪日益加重，使他没有了自信心。阿尔·斯图尔特回忆说： “他的形象在我们眼前瓦解。以往每个人都喜欢他忧郁，和谐的性子，但现在他开始做些完全无法理解的事情，这无非是他心理焦虑所带来的，有人说他应该去看心理医生，不久后，他又回到了伍德斯托克，因为他找不到任何工作。 ” 在伍德斯托克期间，弗兰克娶了英国前时装模特伊莱恩·塞奇威克（Elaine Sedgwick），有了一儿一女，不幸的是后来儿子死于囊性纤维化病，弗兰克也进入了严重的抑郁症时期，最终被送进一家医疗机构。到1970年代初，弗兰克开始向朋友求助。Karl Dallas于1975年在Melody Maker上创作了一篇充满热情的文章来宣传/鼓励弗兰克，1978年，弗兰克的1965年专辑以新的封面套重新发行，可惜这并没有让新的人们认识到弗兰克 1984年，弗兰克不顾一切去了纽约市，想找到保罗·西蒙（Paul Simon），但他最终却睡在人行道上。他的母亲因为心脏问题一直在住院，当他母亲出院后，发现他在毫无住所的情况下就离开了。弗兰克住在大街上，在各种医疗机构中出入。他被诊断出偏执型精神分裂症，但这一诊断遭到弗兰克本人的驳斥，因为他一直声称自己的情况实际上是由小时候遭受的创伤所致的抑郁症。正当弗兰克的前景似乎处于最糟糕的境地时，1990年代初期，伍德斯托克周围地区的乐迷吉姆·阿伯特（Jim Abbott）发现了他。阿伯特一直在与马克·安德森（Mark Anderson）讨论音乐，安德森是当地一所大学的老师。当阿伯特问老师是否听说过弗兰克时，话题转向了他们俩都喜欢的民间音乐。阿伯特回忆说 ”我想，我有好几年都没问过这个问题，当时我的老师说，'当然！事实上，我还收到了他的来信。你想帮帮这个穷困潦倒的民谣歌手吗？” 弗兰克曾在葛底斯堡学院（Gettysburg College）认识安德森，他决定写信给安德森，问他在自己决定离开纽约市后，伍德斯托克是否有让他可以安身的地方。然后阿伯拉联络了弗兰克，帮他在伍德斯托克找了一所养老院让他可以临时住下。当阿伯特前往纽约探访弗兰克时便被震惊到了。“在我去那里之前，除了他的专辑封面，我没有看过他别的照片。封面上，他又瘦又年轻。当我去见他时，有一个笨重的男人在街上蹒跚地走着，我想， “那不可能是他”……我只是试探的问“杰克逊？”那正是他。我的印象是，“哦，我的上帝”，他蓬头污垢，衣衫不整，那就像是大象人（怪胎秀明星）之类的。”火灾带给他的还有甲状腺功能失常，这导致他体重增加。“他一无所有。这真让人难过。我们去吃了午餐，回到了他的住所。这几乎让我哭了，面前这个年过半百的老人，只有一个老旧行李箱和一副破眼镜，我想社工给了他一把10美元的吉他，音调都不准。那是一个炎热的夏天。弗兰克试着为我弹唱了首蓝调，但他的嗓音却没有了活力” 不久之后，弗兰克坐在纽约皇后区的长椅上，准备搬去伍德斯托克，当时有个小弹丸飞来打瞎了他的左眼，起初不清楚是谁干的，但后来确定是附近的小屁孩拿着bb枪乱射，弗兰克恰巧在错误的时间出现在了错误的地点。 之后阿伯特帮助他搬到伍德斯托克。在此期间，弗兰克开始录制一些新歌的样带。弗兰克的复出伴随着他第一张CD的发行。在一些发行中，弗兰克晚年的歌曲被作为专辑的附赠唱片。 最终弗兰克于1999年3月3日在马萨诸塞州大巴灵顿死于肺炎和心脏骤停，享年56岁。 尽管他一生中从未成名，但他的歌曲已被许多著名歌手所翻唱，包括Simon和Garfunkel, Counting Crows, Nick Drake, Sandy Denny, Bert Jansch, Laura Marling, 和 Robin Pecknold (as White Antelope) of Fleet Foxes. 弗兰克的歌曲"I Want To Be Alone"别名 "Dialogue" 出现在电影《Punk's Electroma》配乐中 Soulsavers在他们的专辑《 Revival》（2007年4月30日发行的7张黑胶唱片）上翻唱了“ Blues Run the Game”。 Marianne Faithfull在她2008年的专辑《Easy Come，Easy Go》中改编翻唱了Frank的传统歌曲“ Kimbie”，并将这首歌纳入了她2009年巡演的曲目 Erland＆The Carnival翻唱了弗兰克最爱的歌曲“My Name Is Carnival”，Bert Jansch也翻唱了这首歌，以示对弗兰克的致敬 Sandy Denny的歌曲“Next Time Around”的歌词暗涵了对前男友弗兰克的隐喻 弗兰克的歌曲“Marcy's Song”在电影《Martha Marcy May Marlene》中被角色Patrick弹唱，而“Marlene”则在片尾被播放 Laura Barton在2012年11月20日首次播出的BBC广播4台节目《Blues Run the Game》，包括对Al Stewart、John Renbourn、Jim Abbott和John Kay的采访，以及杰克逊·C·弗兰克的谈话和演唱档案材料。