Lullabye-Andy Tubman

[00:07.84]When the river calls my name
当河水低声呼唤我的名字 [00:14.23]angels all refrain
天使们开始歌唱着 [00:18.51]a song I heard before
一首我曾经听过的歌 [00:22.63]words washed upon the shore,
歌词冲刷过海岸 [00:27.02]then a cloud goes passing by,
一片乌云路过这里 [00:32.73]riding through the sky
慢悠悠地穿过天空 [00:36.93]so happy all the way,
所有的一切都是那么幸福 [00:40.93]oh I wonder how it feels
我想知道那种情绪 [00:48.37]To fly, way up in the sky,
去高飞，飞上天空的感觉 [00:57.10]to spread your wings
去舒展开翅膀 [01:02.10]and leave this earth behind
把地面上的一切都，远远地甩在身后 [01:08.22]Now if I could have my way
现在如果我能够拥有一次飞翔的机会 [01:13.45]only for a day
哪怕只有一天 [01:16.54]I’d sit up on the moon
我会飞上月亮 [01:21.63]whistling a tune
吹一个熟悉的曲调 [01:26.21]then a comet passes by
然后一个彗星飞过我的身边 [01:31.29]I would hitch a ride
我会搭上它的尾焰 [01:34.66]to the nearest galaxy
去到最近的星系里 [01:38.92]oh I wonder how it feels
我想知道那种情绪 [01:45.90]To fly, way up in the sky,
去高飞，飞上天空的感觉 [01:55.24]to spread your wings
去舒展开翅膀 [01:59.29]and leave this earth behind
把地面上的一切都，远远地甩在身后 [02:06.98]And when I’m in the dark
而当我陷入黑暗 [02:10.14]and racing by the stars
追赶着流星的光辉 [02:15.22]they sing a lullaby that calms my restless heart
他们会用一首摇篮曲，来安抚我焦躁不安的内心 [02:24.62]and I know how it feels to fly
而我想，我知道那种感觉 [02:42.65]way up in the sky,
在天空中飞行的感觉 [02:46.27]spread your wings
舒展开翅膀 [02:52.62]leave it all behind
把一切都甩在身后 [03:01.10]I leave it all behind
我把一切都甩在身后 [03:09.40]leave it all behind
把一切都甩在身后