To Ramona - 1965, Sheffield, England [outtake from Dont Look Back OST]-Bob Dylanmp3下载无损flac下载
To Ramona - 1965, Sheffield, England [outtake from Dont Look Back OST]-Bob Dylan在线试听免费歌词下载
[00:04.04]Ramona, come closer, shut softly your watery eyes
雷蒙娜，靠过来，你的泪眼闭合了眼帘 [00:12.72]The pangs of your sadness will pass as your senses will rise
你悲伤而刺痛的心随着清醒愈加撕裂 [00:21.21]For the flowers of the city, though breathlike, get deathlike sometimes
城市里的花，餐风饮露，葬于泥土 [00:31.61]And there's no use in trying to deal with the dying, though I cannot explain that in lines
以死解脱也没用，而我更无从解释 [00:51.51]Your cracked country lips, I still wish to kiss, as to be by the strength of your skin
你风裂的一眼就能看出是乡下姑娘的嘴唇，我仍想亲上去，咬住你那土地般厚实的下唇 [01:01.11]Your magnetic movement still captures the minutes I'm in
你那充满魅力的一颦一笑依旧轻而易举地俘虏我 [01:08.38]But it grieves my heart, love, to see you trying to be a part of a world that just don't exist
可令我心痛的是，看到你努力在成为这世界的一部分，那里不过是一片荒原 [01:19.81]It's all just a dream, babe, a vacuum, a scheme, babe, that sucks you into feelin' like this
虚幻的美国梦，空空如也，画个大饼，让你一点点陷入浮在世界表面的七彩水泡 [01:37.17]I can see that your head has been twisted and fed with worthless foam from the mouth
我看见你的头已被扭曲洗脑，嘴里衔着美丽而易碎的泡沫 [01:47.20]I can tell you are torn between staying and returning back to to the south
也看得出，你在留下和返回南方之间犹豫不决 [01:56.06]You've been fooled into thinking that the finishing end is at hand
你被愚弄了，以为终点就在眼前 [02:04.74]Yet there's no one to beat you, no one to defeat you 'cept the thoughts of yourself feeling bad
没有人强迫你，也没人能强迫你接受令你感觉不好的想法 [02:26.21]I've heard you say many times that you're better than no one and no one is better than you
我听见你一次次的说，你比别人优秀，没人优于你 [02:36.36]If you really believe that, you know you have nothing to win and nothing to lose
如果你信那些，你应该知道你的人生不应用输赢定义 [02:47.47]From fixtures and forces and friends, your sorrow does stem
往你身上不断贴的附属标签、绝对正确的左派民歌势力和越来越多的朋友，恰是你的悲哀之源 [02:57.17]That hype you and type you, making you feel that you gotta be just like them
他们吹捧你，给你定型，让你觉得必须成为他们所宣传的那个你 [03:23.53]I'd forever talk to you, but soon my words would turn into a meaningless ring
我愿和你倾谈，可很快沦为空洞的自说自话 [03:33.83]For deep in my heart I know there's no help I can bring
降临在我内心的每个深夜，都给我以预示，我无能为力 [03:41.24]Everything passes, everything changes, just do what you think you should do
过去的过去了，该变的都变了，经你思考过的人生才值得去做 [03:51.15]And someday, maybe, who knows, baby, I'll come and be crying to you
会有一天，会有吗，鬼知道，我会回到你身边彻夜哭诉
雷蒙娜，靠过来，你的泪眼闭合了眼帘 [00:12.72]The pangs of your sadness will pass as your senses will rise
你悲伤而刺痛的心随着清醒愈加撕裂 [00:21.21]For the flowers of the city, though breathlike, get deathlike sometimes
城市里的花，餐风饮露，葬于泥土 [00:31.61]And there's no use in trying to deal with the dying, though I cannot explain that in lines
以死解脱也没用，而我更无从解释 [00:51.51]Your cracked country lips, I still wish to kiss, as to be by the strength of your skin
你风裂的一眼就能看出是乡下姑娘的嘴唇，我仍想亲上去，咬住你那土地般厚实的下唇 [01:01.11]Your magnetic movement still captures the minutes I'm in
你那充满魅力的一颦一笑依旧轻而易举地俘虏我 [01:08.38]But it grieves my heart, love, to see you trying to be a part of a world that just don't exist
可令我心痛的是，看到你努力在成为这世界的一部分，那里不过是一片荒原 [01:19.81]It's all just a dream, babe, a vacuum, a scheme, babe, that sucks you into feelin' like this
虚幻的美国梦，空空如也，画个大饼，让你一点点陷入浮在世界表面的七彩水泡 [01:37.17]I can see that your head has been twisted and fed with worthless foam from the mouth
我看见你的头已被扭曲洗脑，嘴里衔着美丽而易碎的泡沫 [01:47.20]I can tell you are torn between staying and returning back to to the south
也看得出，你在留下和返回南方之间犹豫不决 [01:56.06]You've been fooled into thinking that the finishing end is at hand
你被愚弄了，以为终点就在眼前 [02:04.74]Yet there's no one to beat you, no one to defeat you 'cept the thoughts of yourself feeling bad
没有人强迫你，也没人能强迫你接受令你感觉不好的想法 [02:26.21]I've heard you say many times that you're better than no one and no one is better than you
我听见你一次次的说，你比别人优秀，没人优于你 [02:36.36]If you really believe that, you know you have nothing to win and nothing to lose
如果你信那些，你应该知道你的人生不应用输赢定义 [02:47.47]From fixtures and forces and friends, your sorrow does stem
往你身上不断贴的附属标签、绝对正确的左派民歌势力和越来越多的朋友，恰是你的悲哀之源 [02:57.17]That hype you and type you, making you feel that you gotta be just like them
他们吹捧你，给你定型，让你觉得必须成为他们所宣传的那个你 [03:23.53]I'd forever talk to you, but soon my words would turn into a meaningless ring
我愿和你倾谈，可很快沦为空洞的自说自话 [03:33.83]For deep in my heart I know there's no help I can bring
降临在我内心的每个深夜，都给我以预示，我无能为力 [03:41.24]Everything passes, everything changes, just do what you think you should do
过去的过去了，该变的都变了，经你思考过的人生才值得去做 [03:51.15]And someday, maybe, who knows, baby, I'll come and be crying to you
会有一天，会有吗，鬼知道，我会回到你身边彻夜哭诉
