Here We Are Again-The Noisemakers/Bruce Hornsby

[00:11.78]Here we are again
我们又到了这里 [00:14.81]Here where the darkness ends
黑暗结束之地 [00:19.22]I close my eyes and then
我紧闭双眼 [00:22.86]I see things as they were back when
看一切如同往日 [00:28.98]We had our own
我们曾经拥有时 [00:32.47]Closed off universe
封闭的宇宙 [00:39.00]Closed time like curves
封闭的时间就像曲线 [00:42.24]Fly east around the world
向东飞行遍历全球 [00:46.68]And here we are again
我们又到了这里 [00:49.81]The air between us bends
我们之间的空气都扭曲 [00:53.86]Seven times around the world
一秒之内我就会 [00:57.50]In a single second I will swirl
盘桓世界七次 [01:03.57]I move through to find you
四处奔走去找你 [01:07.46]As a vibrating string
像一根振动弦 [01:13.03]Balls colliding
球体互相碰撞 [01:18.82]Slower time elapsing
时间慢慢推移 [01:56.94]Here we are again
我们又到了这里 [02:00.21]Here younger now than then
竟比过去更年轻 [02:04.36]Many holes in space I rend
我在宇宙中撕出许多孔洞 [02:07.93]Dark matters' presence binds and mends
暗物质出现将它连接修复 [02:13.95]You stand unseen
你站在看不见的地方 [02:17.74]Only the seen to me
只有我能察觉 [02:24.06]Across the unknown
穿过未知 [02:26.54]As time fades to shadows
时间渐入虚无 [02:48.75]Wildly moving radiation
四处乱放辐射 [02:52.54]Planets swirling like creation
星球像造物般打旋 [02:56.04]Time for us to cut through space
是时候穿越空间 [02:59.96]Past the speed of light we race
超过光速奔跑 [03:03.54]All that's happened in the past erased
过往都被擦去 [03:11.74]And here we are again
我们又到了这里 [03:16.70]And again and again
一次又一次