Around and Around-Chuck Berry

[00:00.00] 作词 : Chuck Berry [00:00.90] 作曲 : Chuck Berry [00:01.80]They say the joint was rockin'
他们说舞厅正摇摆 [00:04.60]Goin' round and round,
转啊转不停 [00:07.30]Yeah reelin' and a rockin',
纵情旋转摇晃 [00:09.66]What a crazy sound,
多么疯狂的声音 [00:11.78]Well they never stop a rockin'
他们从不停歇 [00:14.98]'till the moon went down.
直到月亮西沉 [00:17.85]Oh it sound so sweet,
这旋律太美妙 [00:20.42]Gotta take me a chance,
我得抓住机会 [00:22.82]Rose out of my seat,
从座位跳起来 [00:25.67]Just had to dance,
忍不住要跳舞 [00:28.21]Started movin' ma feet,
双脚开始移动 [00:31.36]Well and clappin' my hands.
双手打起节拍 [00:34.73]Well the joint started rockin'
舞厅又开始摇摆 [00:37.47]Goin' round and round,
转啊转不停 [00:40.48]Yeah reelin' and a rockin',
纵情旋转摇晃 [00:43.24]What a crazy sound,
多么疯狂的声音 [00:46.03]Well they never stoped rockin'
他们从不停歇 [00:48.65]'till the moon went down.
直到月亮西沉 [00:51.40]Twelve o'clock
午夜十二点 [01:25.67]Well the place was packed
全场挤满人 [01:28.46]Front doors was locked
前门已锁死 [01:31.25]Well the place was packed
当警察敲门 [01:35.13]When the police knocked
人群仍沸腾 [01:37.63]Both doors flew back
门扇猛地弹开 [01:40.58]Well the kept on rockin'
他们继续摇摆 [01:43.33]Goin' round and round,
转啊转不停 [01:46.04]Yeah reelin' and a rockin',
纵情旋转摇晃 [01:48.86]What a crazy sound,
多么疯狂的声音 [01:51.58]Well you never stop rockin'
你从不停歇 [01:54.43]'till the moon went down.
直到月亮西沉 [01:57.11]Well the kept on rockin'
他们继续摇摆 [01:59.81]Goin' round and round,
转啊转不停 [02:02.55]Yeah reelin' and a rockin',
纵情旋转摇晃 [02:05.21]What a crazy sound,
多么疯狂的声音 [02:07.99]Well you never stop rockin'
你从不停歇 [02:10.81]'till the moon went down.
直到月亮西沉 [02:13.62]Well the kept on rockin'
他们继续摇摆 [02:16.18]Goin' round and round,
转啊转不停 [02:18.98]Yeah reelin' and a rockin',
纵情旋转摇晃 [02:21.48]What a crazy sound,
多么疯狂的声音 [02:24.36]Well you never stop rockin'
你从不停歇 [02:27.02]'till the moon went down.
直到月亮西沉 [02:36.08]