Amazed-Chris Medina

[00:04.98]I'm amazed
我已深陷于你 [00:07.13]That the world's such a phony place
世界是一个如此充满虚情假意的地方 [00:10.35]But baby when I see your face,
但宝贝当我看着你的脸 [00:12.87]I'm like a kid with a balloon
我恰似一个拥有气球的孩童 [00:15.83]Woah oh, and I'm amazed
啊，我早已深陷于你 [00:18.48]At every star in the Milky Way,
宛如银河中的每颗星辰 [00:21.40]A cold drink on a sunny day,
盛夏酷暑中的一杯清凉饮料 [00:24.15]By the way I feel when I find myself without you.
顺便提一下当我自己发现没有你的时候的感受 [00:28.78]Cause people change, but we remain...
只因人心易变，而我们始终如一 [00:36.17]I'm amazed,
我已深陷于你 [00:38.57]When your smile is pourin' over me
当你的笑容如潮水般袭上我心头 [00:41.38]That you achieve when it's out of reach,
这笑容到达了我心中从未有人涉足的地方 [00:44.20]Then I know you're the most beautiful, beautiful girl to me
我知道你对我来说是最美的姑娘 [00:49.82]When you laugh and you call me names,
当你的笑声响起，当你轻唤我名 [00:52.74]And you play those silly games,
当你笨拙的试探我 [00:55.55]Then I know you're the most beautiful, beautiful girl to me.
我知道你对我来说是最美的姑娘 [01:02.63]Girl to me.
最美的姑娘 [01:06.05]I'm amazed,
我已深陷于你 [01:07.11]At the fact that you found much strength
事实上你已经有了更强的力量 [01:10.02]You were down and got up again,
当你跌倒后再次爬起 [01:12.99]And all that you have done,
你所做的一切 [01:15.85]Woah oh, and I'm amazed
啊，我早已深陷于你 [01:18.87][?] takes through nowadays
这些时日已然虚度 [01:21.43]Lullabies in every spoken phrase,
你的每个字符中都像有摇篮曲 [01:24.26]By the way I feel when I find myself without you.
顺便提一下当我自己发现没有你的时候的感受 [01:28.79]Cause people change, but we remain...
只因人心易变，而我们始终如一 [01:36.94]I'm amazed,
我已深陷于你 [01:38.44]When your smile is pourin' over me
当你的笑容如潮水般袭上我心头 [01:41.25]That you achieve when it's out of reach,
这笑容到达了我心中从未有人涉足的地方 [01:44.17]Then I know you're the most beautiful, beautiful girl to me
然后我知道你对我来说是最美的姑娘 [01:49.80]When you laugh and you call me names,
当你的笑声响起，当你轻唤我名 [01:52.76]And you play those silly games,
当你笨拙的试探我 [01:55.52]Then I know you're the most beautiful, beautiful girl to me.
我知道你对我来说是最美的姑娘 [02:01.64]Oh, always knew that we were gonna make it
啊，我们总是心有灵犀的渡过难关 [02:07.57]That we would never ever knew defeat,
我们从未体会过失败的滋味 [02:11.75]And I can feel, we're for real,
我能感受到，我们诚挚认真的爱意 [02:14.86]Every wound, getting healed,
每个伤口都能被爱抚平 [02:17.58]It's amazing, I'm amazed
你如此迷人，我早已深陷 [02:21.64]When your smile is pourin' over me
当你的笑容如潮水般袭上我心头 [02:24.30]That you achieve when it's out of reach,
这笑容到达了我心中从未有人涉足的地方 [02:27.25]Then I know you're the most beautiful, beautiful girl to me.
我知道你对我来说是最美的姑娘 [02:32.85]I never wasted time with feelings,
我从未浪费时间于探索自己的感受 [02:35.69]Until I lost myself in you,
直到我为你深陷 [02:38.52]And now I'm losing it again.
我为对你的深爱而深陷 [02:44.09]I'm so shaken by the feelings,
那些心动令我动容 [02:47.51]I'm so amazed they're comin' true,
也曾深信过我们的海誓山盟终会成真 [02:50.18]Cause now I'm losing it again.
因为现在我又再次沦陷 [02:55.05]Amazed,
沉迷 [02:55.91]When your smile is pourin' over me
当你的笑容如潮水般袭上我心头 [02:58.41]That you achieve when it's out of reach,
这笑容到达了我心中从未有人涉足的地方 [03:01.22]Then I know you're the most beautiful, beautiful girl to me
我知道你对我来说是最美的姑娘 [03:06.95]When you laugh and you call me names,
当你的笑声响起，当你轻唤我名 [03:09.87]And you play those silly games,
当你笨拙的试探我 [03:12.73]Then I know you're the most beautiful, beautiful girl to me.
我知道你对我来说是最美的姑娘 [03:19.31]Oh I'm amazed by you,
啊，是你使我深陷于你 [03:25.14]You make me smile baby,
你使我微笑，宝贝 [03:28.96]Beautiful, beautiful, beautiful girl
迷人，迷人，迷人的姑娘 [03:37.46]Amazing to me, amazing.
对我来说令人深陷，如此迷人。