Little Bribes-Death Cab for Cutiemp3下载无损flac下载
Little Bribes-Death Cab for Cutie在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Gibbard
[00:08.80]The Eiffel Tower built to smaller scale
微缩版的埃菲尔塔 [00:12.56]The freshest oxygen I'd ever inhale
还有迄今为止吸到的最新鲜的氧气 [00:15.90]I tapped a bottle against the safety rail killing time
我踢开一个易拉罐用来打发时间 [00:20.99] [00:23.90]And you were like a walking compliment
你整个人就是像一首行走的赞歌 [00:27.73]Tall in stature and exceptionally read
我高大的身材和一身才学 [00:31.47]In dummy glasses and a cardigan (Oh, come on)
全装在虚伪的近视镜和开襟毛衫里 [00:35.69] [00:38.20]And oh so empty were the faces of the dealers and the waitresses around
哦,这里的赌徒和服务生们都是一副虚伪的面孔 [00:44.03] [00:46.76]You said that all these things you've learned to ignore
你说你早已学会忽略这些东西 [00:50.54]The hidden cameras on the casino floor
隐形摄像头藏在赌场各处 [00:54.10]And what gets paid for behind hotel doors (Oh, come on)
还有酒店背后的那些勾当 [00:58.81] [01:01.00]Pretend every slot machine is a robot amputee waving hello
就假装每个老虎机都是在向你打招呼的机器人吧 [01:08.48]The people stare into their eyes
你盯着它们的机械眼睛 [01:10.50]And they feed them little bribes and then they go
投喂小小的贿赂然后他们就开动了 [01:13.94] [01:24.00] [01:28.25]The never-ending twilight
在这永不消逝的黄昏里 [01:31.72]In a basement where the sun has never spilt
在这阳光永不被吞没的地下室中 [01:36.51]You said that you were lonely
你说你感到孤独 [01:39.23]And then we kissed like lonely people do
然后我们接吻了,就像那些孤独的人们一样 [01:49.07] [01:54.33]You said this city has a beating heart
你说这城市在剧烈的跳动 [01:58.58]That pushes people down the boulevard
所有的人都涌向林荫大道 [02:02.28]And they're all hoping for a wish fulfilled
我们都希望美梦成真 [02:06.06]In a desert for a dollar bill
在这一美元钞票的沙漠里 [02:09.81]Those foolish dreams, you know they plague me still (Oh, come on)
愚蠢的梦仍在吞噬着我 [02:14.77] [02:16.63]And oh so empty were the faces of the dealers and the waitresses around
哦,这儿的赌徒和服务生们都是一副虚伪的面孔 [02:24.00]And oh so empty were the faces of the dealers and the waitresses around
哦,人人都是一副虚伪的面孔 [02:30.05] [02:31.99]The Empty
真虚伪 [02:41.22] [02:43.94] [02:49.00]
微缩版的埃菲尔塔 [00:12.56]The freshest oxygen I'd ever inhale
还有迄今为止吸到的最新鲜的氧气 [00:15.90]I tapped a bottle against the safety rail killing time
我踢开一个易拉罐用来打发时间 [00:20.99] [00:23.90]And you were like a walking compliment
你整个人就是像一首行走的赞歌 [00:27.73]Tall in stature and exceptionally read
我高大的身材和一身才学 [00:31.47]In dummy glasses and a cardigan (Oh, come on)
全装在虚伪的近视镜和开襟毛衫里 [00:35.69] [00:38.20]And oh so empty were the faces of the dealers and the waitresses around
哦,这里的赌徒和服务生们都是一副虚伪的面孔 [00:44.03] [00:46.76]You said that all these things you've learned to ignore
你说你早已学会忽略这些东西 [00:50.54]The hidden cameras on the casino floor
隐形摄像头藏在赌场各处 [00:54.10]And what gets paid for behind hotel doors (Oh, come on)
还有酒店背后的那些勾当 [00:58.81] [01:01.00]Pretend every slot machine is a robot amputee waving hello
就假装每个老虎机都是在向你打招呼的机器人吧 [01:08.48]The people stare into their eyes
你盯着它们的机械眼睛 [01:10.50]And they feed them little bribes and then they go
投喂小小的贿赂然后他们就开动了 [01:13.94] [01:24.00] [01:28.25]The never-ending twilight
在这永不消逝的黄昏里 [01:31.72]In a basement where the sun has never spilt
在这阳光永不被吞没的地下室中 [01:36.51]You said that you were lonely
你说你感到孤独 [01:39.23]And then we kissed like lonely people do
然后我们接吻了,就像那些孤独的人们一样 [01:49.07] [01:54.33]You said this city has a beating heart
你说这城市在剧烈的跳动 [01:58.58]That pushes people down the boulevard
所有的人都涌向林荫大道 [02:02.28]And they're all hoping for a wish fulfilled
我们都希望美梦成真 [02:06.06]In a desert for a dollar bill
在这一美元钞票的沙漠里 [02:09.81]Those foolish dreams, you know they plague me still (Oh, come on)
愚蠢的梦仍在吞噬着我 [02:14.77] [02:16.63]And oh so empty were the faces of the dealers and the waitresses around
哦,这儿的赌徒和服务生们都是一副虚伪的面孔 [02:24.00]And oh so empty were the faces of the dealers and the waitresses around
哦,人人都是一副虚伪的面孔 [02:30.05] [02:31.99]The Empty
真虚伪 [02:41.22] [02:43.94] [02:49.00]