Ready for the Storm-Dougie MacLean

[01:11.98]Oh the waves crash in and the tide pulls out
海浪拍岸潮水涌起 [01:15.77]It's an angry sea but there is no doubt
这是大海的怒吼无疑 [01:19.34]That the lighthouse will keep shining out
灯塔会一直亮着 [01:22.94]To warn the lonely sailor
来警示孤独的水手 [01:26.59]And the lightning strikes and the wind cuts cold
天空电闪雷鸣寒风呼啸 [01:30.24]Through the sailor's bones
力图刺透水手的筋骨 [01:32.90]To the sailor's soul
侵蚀水手的灵魂 [01:33.90]Till there's nothing left that he can hold
他无所倚靠 [01:37.21]Except the rolling ocean
除了翻滚的海洋 [01:41.11]But I am ready for the storm
我已经准备好迎接暴风雨了 [01:46.85]Yes sir ready
我准备好了 [01:48.87]I am ready for the storm
我已经准备好迎接暴风雨了 [01:54.47]I am ready for the storm
我已经准备好迎接暴风雨了 [02:11.65]And oh give me mercy for my dreams
祈求在睡梦中得到宽恕 [02:15.77]Cause every confrontation seems
每一次与暴风的对抗似乎 [02:19.31]To tell me what it really means
都让我领悟到它的真实意义 [02:22.77]To be this lonely sailor
对于一个水手来说想必如此吧 [02:26.34]But when you take me by your side
当你让我渐渐靠近你 [02:30.70]You love me warm you love me
你攫取我的体温并乐此不疲 [02:33.28]And I should have realized
我早该意识到 [02:36.84]I had no reasons to be frightened
我丝毫没有理由去惧怕什么 [02:41.12]But I am ready for the storm
我已经准备好迎接暴风雨了 [02:46.70]Yes sir ready
我准备好了 [02:48.95]I am ready for the storm
我已经准备好迎接暴风雨了 [02:54.41]I am ready for the storm
我已经准备好迎接暴风雨了 [03:24.97]Oh the distance it is no real friend
距离无法造就知心朋友 [03:29.40]And time will take its time
时间才能见证一切 [03:31.95]But you will find that in the end it
最终你会发现 [03:35.44]Brings you me the lonely sailor
大海才是水手真正的归宿 [03:39.25]And when the sky begins to clear
天空渐渐开朗 [03:43.40]And the sun it melts away my fear
太阳会消融的我内心的担忧 [03:46.70]I'll cry a silent weary tear
我会默默的啜泣 [03:50.37]For those that need to love me
皆因那些曾经爱我的人 [03:54.24]But I am ready for the storm
我已经准备好迎接暴风雨了 [03:59.36]Yes sir ready
我准备好了 [04:01.34]I am ready for the storm
我已经准备好迎接暴风雨了 [04:06.67]Yes sir ready
我准备好了 [04:09.40]I am ready for the storm
我已经准备好迎接暴风雨了 [04:14.36]I am ready for the storm
我已经准备好迎接暴风雨了