Katie Cruel (iTunes Live in Paris)-Agnes Obel

[00:00.000] 作词 : Agnes Obel [00:01.000] 作曲 : Agnes Obel [00:49.33]When I first came to town
我初到这乡间时 [00:51.02]They called me rolling jewel
他们叫我摇曳的珠宝 [00:55.00]Now they change their tune
现在他们变了 [00:57.23]call me Katie Cruel
叫我Katie Cruel [01:02.42]Through the woods I go
我穿越密林 [01:04.67]And through the bogey mire
穿越人们所惧的泥沼 [01:08.12]Straight way down the road
沿途径直而去 [01:10.66]To my hearts desire
去往我心所向 [01:32.34]When I first came to town
我初到这乡间时 [01:34.32]They gave me drinks of plenty
他们为我备下盛筵 [01:38.21]Now they change their tune
现在他们变了 [01:39.97]made me bottles empty
掳掠我杯中佳酿 [01:45.55]Through the woods I go
我穿越密林 [01:47.23]And through the bogey mire
穿越人们所惧的泥沼 [01:50.56]Straight way down the road
沿途径直而去 [01:52.89]To my hearts desire
去往我心所向 [02:41.02]Through the woods I go
我穿越密林 [02:43.27]And through the bogey mire
穿越人们所惧的泥沼 [02:46.59]Straight way down the road
沿途径直而去 [02:53.87]If I was where I would be
倘若我处于我应处之地 [02:56.28]and I will be where I'm not
我将不会是如今这般 [02:59.14]Here I am where I must be
现在就是我要的模样 [03:04.33]Go where I'll would I could move
立于我可自由自在的天地 [03:08.55]Go where I'll would I could move
无枷锁 [03:12.47]Go where I'll would I could move
无缠缚 [03:16.98]Go where I'll would I could move
无问津 [03:23.04]Go where I'll would
到那里去