Breezeblocks-Alt-J

[00:00.000] 作词 : Joe Newman/ Gus Unger-Hamilton /Gwilym Sainsbury/Thom Green [00:00.038] 作曲 : Thom Green/Joe Newman/Gus Unger-Hamilton/Gwilym Sainsbury/Charlie Andrew [00:00.076]She may contain the urge to run away
她或许压抑着逃离的冲动 [00:02.250]But hold her down with soggy clothes and breezeblocks
但用湿衣与砖块将她困锁 [00:06.553]Cetirizine, your fever’s gripped me again
西替利嗪 你的狂热再次攫住我 [00:09.307]Never kisses, all you ever send are fullstops (La la la la)
从无亲吻 你只发送句点作终 (啦 啦 啦 啦) [00:13.067]Do you know where the wild things go?
可知野性生灵去向何方？ [00:15.318]They go along to take your honey (La la la la)
它们正前来窃取你的蜜糖 (啦 啦 啦 啦) [00:19.318]Break down, now weep, build up breakfast
崩溃哭泣 又重拾晨光 [00:21.200]Now let’s eat, my love, my love, love, love (La la la la)
此刻共进早餐 吾爱 吾爱 (啦 啦 啦 啦) [00:25.569]Muscle to muscle and toe to toe
肌骨相抵 脚尖相对 [00:28.827]The fear has gripped me, but here I go
恐惧缠身 我仍孤注一掷 [00:32.085]My heart sinks as I jump up
纵身跃起时心如坠铅 [00:34.994]Your hand grips hand as my eyes shut
双目紧闭 仍与你十指相扣 [00:38.244]And I, ah-ah-ah-ah
而我 啊-啊-啊-啊 [00:51.300]Do you know where the wild things go?
可知野性生灵去向何方？ [00:53.659]They go along to take your honey (La la la la)
它们正前来窃取你的蜜糖 (啦 啦 啦 啦) [00:57.690]Break down, now sleep, build up breakfast
崩溃沉睡 又重拾晨光 [00:59.764]Now let’s eat, my love, my love, love, love (La la la la)
此刻共进早餐 吾爱 吾爱 (啦 啦 啦 啦) [01:03.621]She bruises, coughs, she splutters pistol shots
她淤青咳嗽 呛出子弹呼啸 [01:06.571]Hold her down with soggy clothes and breezeblocks
用湿衣与砖块将她困锁 [01:10.550]She’s morphine, queen of my vaccine
她是吗啡 是我的疫苗女王 [01:12.993]My love, my love, love, love (La la la la)
吾爱 吾爱 (啦 啦 啦 啦) [01:16.894]Muscle to muscle and toe to toe
肌骨相抵 脚尖相对 [01:20.390]The fear has gripped me, but here I go
恐惧缠身 我仍孤注一掷 [01:23.412]My heart sinks as I jump up
纵身跃起时心如坠铅 [01:26.667]Your hand grips hand as my eyes shut
双目紧闭 仍与你十指相扣 [01:29.423]And I, ah-ah-ah-aha
而我 啊-啊-啊-啊哈 [01:42.204]Aah-ah-ah-ah, Aah-ah-ah-ah-aha-I (Shhhh)
啊-啊-啊-啊 啊-啊-啊-啊-啊-我 (嘘——) [01:56.493]She may contain the urge to run away
她或许压抑着逃离的冲动 [01:58.748]But hold her down with soggy clothes and breezeblocks
但用湿衣与砖块将她困锁 [02:02.787]Germolene, disinfect the scene, my love, my love, love, love
杰莫林 消毒这现场 吾爱 吾爱 [02:08.801]But please don't go, I love you so, my lovely
但请别离开 我如此爱你 亲爱的 [02:20.080]Please don't go, please don't go
求你别走 求你别走 [02:21.335]I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你 [02:26.347]Please don't go, please don't go
求你别走 求你别走 [02:27.850]I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你 [02:29.888]Please break my heart (Hey!)
请击碎我心 (嘿！) [02:32.864]Please don't go, please don't go
求你别走 求你别走 [02:33.969]I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你 [02:39.000]Please don't go, please don't go
求你别走 求你别走 [02:40.000]I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你 [02:42.875]Please break my heart
请击碎我心 [02:45.631]Please don’t go, I’ll eat you whole
求你别走 我将你吞噬殆尽 [02:48.887]I love you so, I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你 我如此爱你 [02:51.945]Please don’t go, I’ll eat you whole
求你别走 我将你吞噬殆尽 [02:55.155]I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你 [02:58.000]Please don’t go, I’ll eat you whole
求你别走 我将你吞噬殆尽 [03:01.295]I love you so, I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你 我如此爱你 [03:04.979]Please don’t go, I’ll eat you whole
求你别走 我将你吞噬殆尽 [03:08.229]I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你 [03:11.235]Please don’t go, I’ll eat you whole
求你别走 我将你吞噬殆尽 [03:14.496]I love you so, I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你 我如此爱你 [03:17.505]Please don’t go, I’ll eat you whole
求你别走 我将你吞噬殆尽 [03:21.039]I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你 [03:24.046]Please don’t go, I’ll eat you whole
求你别走 我将你吞噬殆尽 [03:27.306]I love you so, I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你 我如此爱你 [03:30.313]Please don’t go, I’ll eat you whole
求你别走 我将你吞噬殆尽 [03:34.074]I love you so, I love you so
我如此爱你 我如此爱你