Прости, поверь-Алла Пугачёва

[00:00.000] 作词 : Николаев И.Ю. [00:01.000] 作曲 : Николаев И.Ю. [00:16.892]Так случилось, видно это судьба
命运使然，看来这就是宿命 [00:20.930]Невозможно стало жить без тебя
没有你，我已无法继续生存 [00:25.216]Видно счастье к нам приходит лишь раз
原来幸福一生只来一次 [00:28.924]Поняла я это только сейчас
我直到此刻才终于醒悟 [00:33.466]Мне не нужно ни афиш, ни цветов
我不需要海报，也不需要鲜花 [00:37.145]Мне не нужно ни друзей, ни врагов
不需要朋友，也不需要敌人 [00:41.070]Мне нужна моя родная семья
我只想要我亲爱的家人 [00:45.118]Дочка, мама, ты и я
女儿，妈妈，还有你和我 [00:49.284]Прости, поверь, и я тебе открою дверь
原谅我吧，相信我，我会为你打开门 [00:56.720]И я прощу, и никуда не отпущу
我会原谅你，绝不会再让你离去 [01:05.252]Прости, поверь, и я тебе открою дверь
原谅我吧，相信我，我会为你打开门 [01:13.275]И я прощу, и никуда не отпущу
我会原谅你，绝不会再让你离去 [01:23.076]Люди всякое про нас говорят
人们总在议论我们种种 [01:26.437]Всё решают, кто из нас виноват
总在评判，到底谁该负责 [01:30.655]Но с тобой мы знаем точный ответ
但你我心中都清楚明白 [01:34.598]Виноватых в том, что прожито, нет
生命中经历的一切，本无对错 [01:38.848]Если спросит меня голос с небес
若天际传来声音问我 [01:43.035]"Кто на свете всех дороже тебе?"
“世间何人对你最珍贵？” [01:47.033]Я отвечу ничего не тая
我将毫无隐瞒地回答 [01:50.521]"Дочка, мама, ты и я"
“女儿，妈妈，还有你和我” [01:55.073]Прости, поверь, и я тебе открою дверь
原谅我吧，相信我，我会为你打开门 [02:02.606]И я прощу, и никуда не отпущу
我会原谅你，绝不会再让你离去 [02:10.433]Прости, поверь, и я тебе открою дверь
原谅我吧，相信我，我会为你打开门 [02:18.674]И я прощу, и никуда не отпущу
我会原谅你，绝不会再让你离去 [02:44.587]Улетят мои весёлые дни
我欢快的时光终将远去 [02:49.292]И рекламные погаснут огни
广告的霓虹也将熄灭 [02:52.791]Но останется со мною семья
但唯有家人会永远陪伴我 [02:56.423]Дочка, мама, ты и я
女儿，妈妈，还有你和我 [03:00.788]Прости, поверь, и я тебе открою дверь
原谅我吧，相信我，我会为你打开门 [03:08.310]И я прощу, и никуда не отпущу
我会原谅你，绝不会再让你离去 [03:16.591]Прости, поверь, и я тебе открою дверь
原谅我吧，相信我，我会为你打开门 [03:24.491]И я прощу, и никуда не отпущу
我会原谅你，绝不会再让你离去