Almost Like Being in Love-Ella Fitzgerald

[00:00.00]Written：Alan Jay Lerner/Frederick Loewe
作词：艾伦·杰伊·勒纳/弗雷德里克·洛伊 [00:11.07]What a day this has been
这是多么美妙的一天 [00:14.79]What a rare mood I'm in
我沉浸在罕见的心境间 [00:17.49]Why it's　almost like being in love
这感觉简直像坠入爱河 [00:23.58]There's a smile on my face
我的脸庞绽放微笑 [00:27.75]For the whole human race
为全人类感到骄傲 [00:29.82]Why it's almost like being in love
这感觉简直像坠入爱河 [00:35.79]All the music of life seems to be
生命的乐章如此清脆 [00:38.64]Like a bell that is ringing for me
像为我敲响的钟声萦回 [00:47.28]And from the way that I feel
当钟声开始回荡 [00:51.87]When the bell starts to peal
这悸动让我确信不疑 [00:54.00]I would swear I was falling, I could swear I was falling
我发誓我正在坠落 我确信我正在坠落 [00:59.43]- It's almost like being in love
- 这感觉简直像坠入爱河 [02:19.17]Almost like being in love
宛如坠入爱河 [02:20.61]Just like being in love
恰似热恋时刻 [02:28.68]All the music of life seems to be
生命的乐章如此清脆 [02:29.37]Just like a bell that is ringing for me
像为我敲响的钟声萦回 [02:41.67]And from the way that I feel
当钟声开始回荡 [02:42.66]When the bell starts to peal
这悸动让我确信不疑 [02:44.58]I would swear I was falling, I could swear I was falling
我发誓我正在坠落 我确信我正在坠落 [02:50.55]- It's almost like being in love
- 这感觉简直像坠入爱河