ชีวิตเดี่ยว-Bird Thongchai/Getsunova

[00:00.000] 作词 : ปณต คุณประเสริฐ [00:01.000] 作曲 : ปณต คุณประเสริฐ [00:02.000] 制作人 : พูนศักดิ์ จตุระบุล [00:03.000] 编曲 : Getsunova/พูนศักดิ์ จตุระบุล [00:16.958]อยู่ตรงนี้เเค่เพียงลำพัง
我独自一人在这里 [00:20.686]กับความเหงาที่เป็นดั่งเงา
与寂寞孤影相伴 [00:24.399]ผ่านมานาน เเต่ยังไงก็ยังไม่ชินสักที
过了很久 但无论怎样还是没有习惯 [00:31.731]อยู่ตรงนี้ไปเเต่ละวัน
每天都在这里 [00:35.272]ปล่อยเวลาให้ช่วยบรรเทา
放任时间能够稍作缓解 [00:39.285]ความอ้างว้าง เเต่ยังไงก็เป็นอย่างเดิม
但无论如何还是一如既往地孤寂空虚 [00:46.496]คือ รอ คอย กับคำถามที่ยังค้างคาในใจ
仍在等待 搁置在心中的问题 [00:53.950]รอ ต่อ ไป เเต่อยากรู้ว่าฉัน
一直在等 但我想知道 [00:59.520]ต้องรออีกนานเเค่ไหน
我还要等多久 [01:05.440]ความเดียวดายเมื่อไหร่จะหาย
孤寂何时才能散去 [01:08.695]เมื่อไหร่พรุ่งนี้จะมีความหมาย
明日何时才能有意义 [01:12.816]บนทางที่ว่างเปล่า
在空旷的道路上 [01:16.123]อีกไกลเเค่ไหนถึงจุดหมาย
还有多远才能到达终点 [01:20.193]ความเดียวดายยังคอยทำร้าย
孤寂还在摧残着我 [01:23.521]หวังเพียงพรุ่งนี้เป็นวันสุดท้าย
只希望明天是最后一天 [01:27.524]มีไหมสักคนหนึ่ง
会有那样一个人吗 [01:30.612]เข้ามาเปลี่ยน ชีวิตเดี่ยวให้หายไป
来改变 让单身生活消散 [01:43.789]ผ่านมาเเล้วไม่รู้กี่ครั้ง
不知经历过多少次 [01:47.442]ที่ต้องฉันคอยผิดหวัง
不得不失望 [01:51.165]กับความรัก ที่ยังตามหาไม่เจอสักที
仍在寻找爱情 但从未见过 [01:58.338]เเต่ว่าฉันยังไม่หมดหวัง
但我仍未失望 [02:02.068]เเละก็เชื่อต้องเจอสักวัน
仍然相信某天会遇到 [02:05.876]ใครคนนั้น ที่เกิดมาเคียงคู่ฉัน
那个生就做我灵魂伴侣的人 [02:13.285]คือ รอ คอย กับคำถามที่ยังค้างคาในใจ
仍在等待 搁置在心中的问题 [02:20.700]รอ ต่อ ไป เเต่อยากรู้ว่าฉัน
一直在等 但我想知道 [02:26.058]ต้องรออีกนานเเค่ไหน
我还要等多久 [02:32.164]ความเดียวดายเมื่อไหร่จะหาย
孤寂何时才能散去 [02:35.538]เมื่อไหร่พรุ่งนี้จะมีความหมาย
明日何时才能有意义 [02:39.365]บนทางที่ว่างเปล่า
在空旷的道路上 [02:42.796]อีกไกลเเค่ไหนถึงจุดหมาย
还有多远才能到达终点 [02:46.821]ความเดียวดายยังคอยทำร้าย
孤寂还在摧残着我 [02:50.220]หวังเพียงพรุ่งนี้เป็นวันสุดท้าย
只希望明天是最后一天 [02:54.349]มีไหมสักคนหนึ่ง
会有那样一个人吗 [02:57.507]เข้ามาเปลี่ยน ชีวิตเดี่ยวให้หายไป
来改变 让单身生活消散 [03:18.384]ความเดียวดายเมื่อไหร่จะหาย
孤寂何时才能散去 [03:21.413]เมื่อไหร่พรุ่งนี้จะมีความหมาย
明日何时才能有意义 [03:25.686]บนทางที่ว่างเปล่า
在空旷的道路上 [03:29.012]อีกไกลเเค่ไหนถึงจุดหมาย
还有多远才能到达终点 [03:33.031]ความเดียวดายยังคอยทำร้าย
孤寂还在摧残着我 [03:36.367]หวังเพียงพรุ่งนี้เป็นวันสุดท้าย
只希望明天是最后一天 [03:40.444]มีไหมสักคนหนึ่ง
会有那样一个人吗 [03:43.547]เข้ามาเปลี่ยน ชีวิตเดี่ยวให้หายไป
来改变 让单身生活消散 [03:55.726]มีไหมสักคนหนึ่ง
会有那样一个人吗 [03:58.413]เข้ามาเปลี่ยน ชีวิตเดี่ยวให้หายไป
来改变 让单身生活消散 [04:17.034]สักคนหนึ่ง
那样一个人 [04:36.230] 人声 : Bird Thongchai/Getsunova