Perfect Duet-James Major/Mia Love

[00:00.00] 作词 : Edward Christopher Sheeran/Beyonce Gisselle Knowles [00:01.00] 作曲 : Beyonce Gisselle Knowles/Edward Christopher Sheeran [00:03.04]I found a love for me
我找到了我的真爱 [00:10.42]Darling just dive right in
亲爱的跟我一起 [00:14.39]And follow my lead
跟随我的脚步 [00:18.19]Well I found a girl beautiful and sweet
我找到了一个甜美的女孩 [00:25.58]I never knew you were the
以前我不知道是你 [00:29.08]Someone waitin' for me
在一直等我 [00:32.47]Cause we were just kids when we fell in love
我们相爱于年少 [00:37.32]Not knowin' what it was
羞涩懵懂 [00:41.18]I will not give you up this time
这次我会紧紧抓住你 [00:49.02]But darling just kiss me slow
慢慢亲吻我亲爱的 [00:52.51]Your heart is all I own
你是我的全部 [00:56.24]And in your eyes you're holding mine
你的眼中映着我们相拥的景象 [01:03.01]Baby I'm dancing in the dark
我在夜晚跳舞 [01:10.17]With you between my arms
将你揽入我的怀中 [01:14.32]Barefoot on the grass
赤脚漫步在草地上 [01:17.93]Listening to our favourite song
听着我们喜爱的歌 [01:21.31]When you said you looked a mess
当你说自己看起来很差劲 [01:24.86]I whispered underneath my breath
我屏住呼吸悄声说话 [01:28.54]But you heard it darling
但是你听到了 亲爱的 [01:31.53]You look perfect tonight
你今晚看起来美极了 [01:41.60]Well I found a man stronger than
我找到了一个男人 [01:46.79]Anyone I know
比我认识的其他人都要坚强 [01:49.47]He shares my dreams
他与我分享梦想 [01:51.52]I hope that someday we'll share a home
我希望有一天我们可以成家 [01:57.36]I found a love to carry more
承载更多的爱 [02:02.62]Than just my secrets
不仅仅是我的秘密 [02:05.09]To carry love to carry children of our own
带着我们可爱的孩子 [02:11.22]We are still kids but we're so in love
我们还是孩子但我们如此相爱 [02:15.83]Fightin' against all odds
尽管困难重重 [02:19.64]I know we'll be alright this time
但我知道我们会没事的 [02:27.27]Darling just hold my hand
亲爱的只用握好我的手 [02:30.74]Be your girl you'll be my man
成为我的男孩 [02:34.69]And I see my future in your eyes
我在你的眼中看到我美好的未来 [02:41.39]Well baby I'm dancing in the dark
我在黑夜中跳舞 [02:48.73]With you between my arms
将你紧紧揽入怀中 [02:52.91]Barefoot on the grass while
赤脚在草地上起舞 [02:56.61]Listening to our favorite song
放着我们喜欢的歌 [02:59.85]When I saw you in that dress
当你穿着那条裙子出现在我眼前 [03:03.35]Looking so beautiful
看起来如此美丽 [03:06.17]I don't deserve this darling
我不值得你这样做亲爱的 [03:10.47]You look perfect tonight
你今晚看起来真美 [03:19.86]Now now now
现在 [03:26.92]Baby
亲爱的 [03:30.41]I'm dancing in the dark with you
我在黑夜里与你共舞 [03:35.03]Between my arms
搂住你 [03:38.13]Barefoot on the grass while listenin'
赤脚在草地上听着 [03:43.17]To our favorite song
我们最爱的歌 [03:45.24]I have faith in what I see
我相信我所看到的 [03:48.45]Now I know I have met an angel in person
现在我知道我见过天使本人 [03:54.89]And she looks perfect
她看起来美极了 [03:58.82]I don't deserve this
以至于我觉得自己配不上这般美好 [04:02.93]You look perfect tonight
你今晚看起来真美