Redemption-Khrebto/Swedish Red Elephant

[00:00.00] 作词 : G. Khrebto/H. Persson/L. Lindenger [00:00.65] 作曲 : G. Khrebto/H. Persson/L. Lindenger [00:01.30]I've been down climbing up this mountain for so long
我已攀爬着如此久 [00:05.18]It's hard to breathe, I try to see
难以呼吸，睁不开眼 [00:07.12]But all my thoughts are enemies
但我的思绪已与我为敌 [00:08.91]And you keep ringing in my ear
你的声音萦绕在我耳旁 [00:12.76]Like all the pain of yesterday
如昨日的伤痛 [00:14.60]Is still a fresh pure memory
鲜活纯净的记忆未被抹去 [00:16.38]And you keep ringing in my ear
你的喊声仍牵动着我 [00:23.90]And you keep ringing in my ear
你最后脸庞仍印在我脑海中 [00:27.02] [00:31.87]And I don't want us to go down like this
我不想彼此就此完结 [00:35.64]We could be more than just an empty kiss
我们不能止于一个空洞的吻 [00:39.40]I will climb this mountain to it's peak
登峰 [00:43.11]Just for a chance at redemption
只为了一次赎罪的机会 [00:45.49] [01:33.56]Somewhere on the path I spot the fall
我看到了某处的坠落 [01:37.06]An avalanche, I'm running fast
我疾速跑向那雪崩 [01:38.93]And suddenly, it's hard to break
突如其来的难以呼吸 [01:40.75]And you are buried in the snow
雪堆深深埋着你 [01:44.55]And I can't find you, reaching for you
我就此无法触及你 [01:46.65]Calling out your name and you say "Hey"
大声呼喊你的名字然后你回应“嘿” [01:49.79]I'm still here, I'm still here
“我依然在这，我从未离去” [01:57.28]I'm still here, I'm still here
“我不会离开你，我会一直陪在这” [02:00.48] [02:03.72]And I don't want us to go down like this
答应我别走好吗 [02:07.56]We could be more than just an empty kiss
空洞的吻不应是我们的终点 [02:11.31]I will climb this mountain to it's peak
造极 [02:14.97]Just for a chance at redemption
只为了那个赎罪的机会 [02:17.46]