昨日の怖い夢。-黒百合と影

[00:14.95] [00:39.14]ここはまだ怖ぃ
这里是 [00:40.48]夢の続きの途中。
恐怖的梦境的中途 [00:43.62]ストレッチャ一に
被放在担架上 [00:44.93]手足を固定されて歩く
手脚被固定着抬向前方 [00:48.14]「さあ恐怖を克服する
「为了克服恐惧 [00:49.72]セラピ一を始めましょう」
要开始治疗了哦」 [00:52.08]ここはね
这是比你 [00:53.11]君が思ってるよりも狂っている
想得到的还要疯狂的地方 [01:13.87]思い出に残したいものは薄れていって
为什么想要记起来的东西逐渐淡出脑海 [01:18.15]忘れたいモノほど
而想要遗忘的回忆 [01:19.67]消えないのは何故ですか?
却为什么不能消失 [01:22.72]首を絞めて
被勒住脖子 [01:23.88]呼吸もできずに苦しくなって
连呼吸都变得困难 [01:26.86]苦しい事が生きている事だと
生存这种事情变得辛苦 [01:29.62]笑われた
被嘲笑了 [01:31.33]辻褄合わせの
听起来合乎逻辑 来吧 [01:35.59]僕ら
我们 [01:39.82]さあ生きるために
为了生存而去 [01:44.21]死のう
死吧 [01:50.40]不安定なおやすみも独りよがり
明明精神不安 却自以为是地道着晚安 [01:58.97]薄暗いよりも暗い
阴暗处更加阴暗的是 [02:03.52]ここはまだ悪い夢の中
这个噩梦之中 [02:08.66]不完全な手錠でまた金縛り
被不完整的手铐所束缚 [02:16.26]暗い未来は怖いの?
害怕吗 这阴暗的未来？ [02:20.70]ねえ。うつ伏せに型取って
啊，只要脸朝下趴着就行了。 [02:43.41]ここはまだ怖い夢の続きの途中。
这里是恐怖的梦境的中途 [02:48.10]あの怖いアパ一トを裸足とパジャマ
从那座恐怖的公寓中 我光着脚 [02:50.73]で逃げたっけ
逃跑出来了 [02:52.76]誰一人誰もいない夜道が怖かった
是谁独自徘徊在 空无一人令人恐惧的街道上 [02:56.70]ママの鳴き声だけが
只能听到妈妈的呼唤声 [02:58.00]~ぐるグルぐるグル~回ってた
~咕噜咕噜~绕着路 [03:00.83]後ろ向きな自分がね後ろ指を指されてる
背过身的自己背后 被谁的手指指着 [03:20.15]不安定な明日にもう壊れそうで
精神不安的明天 已经要崩溃了 [03:28.20]「幸せ以上に 暗い過去の方が多すぎました。」
「比起幸福，更多的是阴暗的过去。」 [03:37.52]気付かないふりもして
装作没注意到 [03:42.06]気付いてました
其实已经感受到了 [03:45.65]痛むだけ痛んだでしょう。
痛的要命吧 [03:49.89]まだ自分を許せなの?
还没原谅自己吗？ [03:56.29]