BET-Da-iCE

[00:00.000] 作词 : GASHIMA/Taiki Kudo/岩岡 徹/和田 颯 [00:01.000] 作曲 : MUSOH/Erik Lidbom/Rico Greene [00:02.360] [00:09.030]Let's go, We can bet it all tonight [00:14.680] [00:17.570]Are you ready？
准备好了吗？ [00:18.480]なんてもう聞かないでいいでしょ
已经不需要再问这句话了吧 [00:21.550]今さら後戻りは出来ない
事到如今也早已无路可退了 [00:25.900]たった一つ Roll the dice
唯一要做的只有掷出手中的骰子（Da-iCE） [00:28.000]もう待ってないで Take a chance
不要再等待 把握住机会放手一搏（BET） [00:29.970]「いつか...」の誓い We can make it true
关于未来的誓言 我们可以让它实现 [00:33.800] [00:34.070]Come on Bet it all [00:37.700]誰かの未来予想
旁人预先设想好的未来 [00:41.890]そんな予定調和なんていらない
那种事先安排好的人生我不需要 [00:46.660]打算的に生きたって
就算患得患失的活着 [00:48.670] [00:49.570]Life's a Gamble
人生是孤注一掷的冒险 [00:50.580]二度とはない
仅此一次时不再来 [00:53.400]Let's go Rumble
让我们准备进入人生的赛场 [00:54.680]譲れはしない
绝不会有丝毫让步 [00:57.620]開く手札の答えはきっと
打开手中的纸牌 [01:02.660]誰も分からない All day & All night
无人能预知答案 [01:06.290]Life's a Gamble
人生是孤注一掷的冒险 [01:07.470]保証もない
没有任何的保证 [01:10.570]Let's go Rumble
让我们准备进入人生的赛场 [01:11.580]後悔はしたくない
我不想让自己后悔 [01:15.540]So baby [01:16.880]踊らされずに Just bet it all
不要成为被动的棋子 [01:21.400] [01:29.040]It's my turn [01:29.920]どんなに険しい道のりでも
哪怕路途艰险 [01:33.060]それでもキセキを信じてたい
我也想要相信奇迹的存在 [01:37.170]一度きり Game of life
仅此一次的人生游戏 [01:39.310]抱え込むより一言
与其全部埋藏在心里 [01:41.240]本音を吐けば軽いでしょう？
吐露一句真心话才更加释怀 [01:44.920] [01:45.420]Come on Bet it all [01:49.290]無謀と笑うなよ
不要笑话我的鲁莽轻率 [01:53.520]完璧な必勝法なんてない
世上并没有天衣无缝的必胜法则 [01:58.170]好機(チャンス)を待たないで
不要只会傻傻的等待良机到来 [02:00.490] [02:01.090]Life's a Gamble
人生是孤注一掷的冒险 [02:02.180]一度きり
机会只有一次 [02:05.260]Let's go Rumble
让我们准备进入人生的赛场 [02:06.280]掴み取る
我绝不会错失良机 [02:09.270]狙い定めた赤と黒の
于瞄准的红黑点数之间 [02:14.220]狭間揺れ動く All day & All night
摇摆不定 [02:17.860]Life's a Gamble
人生是孤注一掷的冒险 [02:18.890]約束しよう
我与你约定 [02:22.090]Let's go Rumble
让我们准备进入人生的赛场 [02:23.180]後悔はさせない
我绝不会让你后悔 [02:27.010]So baby [02:28.450]踊らされずに
不要成为被动的棋子 [02:30.380] [02:31.410]今じゃ守るモノも増えたけれど
尽管如今多了许多需要守护的东西 [02:39.850]戦う事恐れはしない
但面对战斗我依然没有一丝怯意 [02:44.580]運命を信じ
相信命运以人生为筹码 [02:46.230]人生賭けて All in
孤注一掷 [02:48.150] [02:57.420]Let's go, We can bet it all tonight [03:02.470] [03:04.320]Life's a Gamble
人生是孤注一掷的冒险 [03:05.220]二度とはない
仅此一次时不再来 [03:08.430]Let's go Rumble
让我们准备进入人生的赛场 [03:09.540]譲れはしない
绝不会有丝毫让步 [03:12.480]開く手札の答えはきっと
打开手中的纸牌 [03:17.310]誰も分からない All day & All night
无人能预知答案 [03:21.030]Life's a Gamble
人生是孤注一掷的冒险 [03:22.140]保証もない
没有任何的保证 [03:24.980]Let's go Rumble
让我们准备进入人生的赛场 [03:26.270]後悔はしたくない
我不想让自己后悔 [03:30.170]So baby [03:31.540]踊らされずに Just bet it all
不要成为被动的棋子