You Win Again-Bee Gees

[00:00.000] 作词 : Barry Gibb/Maurice Gibb/Robin Gibb [00:01.000] 作曲 : Barry Gibb/Maurice Gibb/Robin Gibb [00:21.332] [00:22.943]I couldn't figure why
我疑惑不解 [00:24.387]You couldn't give me what everybody needs
为何你不能给予我人人都需要的关怀 [00:28.744]I shouldn't let you kick me when I'm down, my baby
宝贝，失意之时，我不应让你落井下石 [00:34.854]I find out everybody knows that you've been using me
我发现人人皆知你一直在利用我 [00:40.162]I'm surprised you let me stay around you
我很惊异你会让我留在你身边 [00:45.726] [00:45.978]One day I'm gonna
有朝一日我将 [00:47.331]Lift the cover and look inside your heart
揭开谜底，看穿你的心 [00:51.369]We gotta level before we go
分道扬镳前就让你我厘清一切 [00:53.961]And tear this love apart
撕碎这份爱 [00:56.129] [00:56.367]There's no fight you can't fight
你战无不胜 [00:58.729]This battle of love with me
在这场与我较量的爱情战役中 [01:01.541]You win again
你再度获胜 [01:02.998]So little time, we do nothing but compete
转眼间，你我之间仅存竞争 [01:07.602]There's no life on earth
在这人世间 [01:10.050]No other could see me through
无人能看透我 [01:12.929]You win again
你再度获胜 [01:14.401]Some never try, but if anybody can, we can
有人从不愿尝试，但假如别人能做到，我们也能 [01:20.684]And I'll be, I'll be following you
我愿，我愿追随你 [01:24.631] [01:26.262]Oh girl
姑娘 [01:29.280]Oh girl
姑娘 [01:30.733] [01:31.829]Oh baby
亲爱的 [01:33.722]I shake you from now on
现在起我要动摇你的意志 [01:37.740]I'm gonna break down your defenses
我要攻破你的心防 [01:40.580]One by one
逐一攻破 [01:43.498]I'm gonna hit you from all sides
我要全方位对你发动攻势 [01:45.984]Lay your fortress open wide
冲开你的堡垒 [01:49.884]Nobody stops this body from taking you
谁也不能阻止我掳走你的心 [01:54.095] [01:54.306]You better beware I swear
你最好小心点，我发誓 [01:57.005]I'm gonna be there one day when you fall
在你失意时我会出现在你身边 [02:01.190]I could never let you cast aside
我永远不会让你抛弃 [02:03.687]The greatest love of all
这份最伟大的爱 [02:05.880] [02:06.146]There's no fight you can't fight
你战无不胜 [02:08.484]This battle of love with me
在这场与我较量的爱情战役中 [02:11.282]You win again
你再度获胜 [02:12.695]So little time, we do nothing but compete
转眼间，你我之间仅存竞争 [02:17.256]There's no life on earth
在这人世间 [02:19.684]No other could see me through
无人能看透我 [02:22.630]You win again
你再度获胜 [02:24.040]Some never try, but if anybody can, we can
有人从不愿尝试，但假如别人能做到，我们也能 [02:30.283]And I'll be, I'll be following you
我愿，我愿追随你 [02:34.283] [02:35.742]Oh girl
姑娘 [02:38.374] [02:44.027]You win again
你再度获胜 [02:45.304]So little time, we do nothing but compete
转眼间，你我之间仅存竞争 [02:49.970]There's no life on earth
在这人世间 [02:52.457]No other could see me through
无人能看透我 [02:55.344]You win again
你再度获胜 [02:56.707]Some never try, but if anybody can, we can
有人从不愿尝试，但假如别人能做到，我们也能 [03:03.038]And I'll be, I'll be following you
我愿，我愿追随你 [03:07.276] [03:11.070]You win again
你再度获胜 [03:12.366]So little time, we do nothing but compete
转眼间，你我之间仅存竞争 [03:17.090]There's no life on earth
在这人世间 [03:19.522]No other could see me through
无人能看透我 [03:22.376]You win again
你再度获胜 [03:23.775]Some never try, but if anybody can, we can
有人从不愿尝试，但假如别人能做到，我们也能 [03:28.498] [03:28.681]There's no fight you can't fight
你战无不胜 [03:30.899]This battle of love with me
在这场与我较量的爱情战役中 [03:33.694]You win again
你再度获胜 [03:35.162]So little time, we do nothing but compete
转眼间，你我之间仅存竞争 [03:39.742]There's no life on earth
在这人世间 [03:42.267]No other could see me through
无人能看透我 [03:45.037]You win again
你再度获胜 [03:46.510]Some never try, but if anybody can, we can
有人从不愿尝试，但假如别人能做到，我们也能 [03:51.249] [03:51.451]There's no fight you can't fight
你战无不胜 [03:53.749]This battle of love with me
在这场与我较量的爱情战役中 [03:56.619]You win again...
你再度获胜... [03:57.841]