月下の軌跡-安済知佳

[00:00.000] 作词 : bonbon [00:01.000] 作曲 : ZENTA [00:02.63] [00:17.10]千里の道を赤く染めて
染着赤红的千里之路 [00:22.23]胸に宿した夢幻の情け
胸中蕴藏的梦幻之情 [00:27.61]刹那に映る想い重ね
刹那间显现的思念交织起来 [00:32.63]泡沫(うたかた)の未来信じて
相信着如同泡沫般的未来 [00:38.63]捨て去ったものは
舍弃的是 [00:41.25]絶望と言う日々
名为绝望的日子 [00:43.93]退屈を抜け出して
从无聊当中挣脱而出 [00:49.17]手に入れたものは
手中的是 [00:51.91]選ばれた力
被选择的力量 [00:54.64]与えられた運命とは
被赋予的命运 [00:59.21]守るべき場所がある
有着应该守护的地方 [01:04.54]ぬくもりをくれた場所
那个给予我温暖的地方 [01:10.11]未来を創る道を描く
描绘创造未来的道路 [01:15.09]たとえ悲しい定めとしても
即使是悲伤的决定 [01:20.76]望む景色は遥か彼方
充满希望的景色在那遥远的彼方 [01:25.79]月明かり照らす軌跡
月光照耀下的轨迹 [01:31.83]振り向けばそこに
向那里回头 [01:34.45]見慣れた横顔
看到的是那熟悉的侧颜 [01:37.01]儚く優しい眼差し
还有那如同梦幻般温柔的目光 [01:41.73]守るべき人がいる
有着应该守护的人 [01:46.92]切なさをくれた人
那个让我悲伤的人 [01:52.72]誰かのために 輝く月
那为谁而闪耀的月亮 [01:57.53]力纏いし十六夜(いざよい)の月
力量聚集于十六夜的圆月 [02:03.18]哀れみの中見える願い
在那哀伤之中所见的心愿 [02:08.32]希望と言う名の佳月
名为希望的佳月 [02:35.18]千里の道もいつか終わる
千里之路终有一天会到达尽头 [02:40.14]たとえ別れを知ったとしても
即使知道会离别 [02:45.78]記憶に写る君の面影
记忆中显现出你的面貌 [02:50.75]胸に抱いて
将其抱入怀中 [02:53.87]未来を創る道を描く
描绘创造未来的道路 [02:58.74]たとえ悲しい定めとしても
即使是悲伤的决定 [03:04.38]望む景色は遥か彼方
充满希望的景色在那遥远的彼方 [03:09.34]月明かり照らす軌跡
月光照耀下的轨迹 [03:15.04]誰かのために
为了谁 [03:25.58]導く光
引导之光