魂泪は紅い血に-NEGA

[00:01.98]作词 儿 [00:06.78]作曲 儿/优 [00:50.65]開かれた扉の前に
在打开的门前 [01:02.54]塞がれた心は今も進めない
现在已经无法进入那闭锁的心 [01:14.26]閉ざされた想いの中で
在封闭的思绪中 [01:27.02]泣き出した空は痛みを増してゆく
哭泣的天空增加着痛楚 [01:38.49]何故だろう
是为什么呢 [01:40.58]傷む度に鼓動は激しく
每次经历伤痛不断激烈搏动的心跳 [01:52.22]目の前に見える「幸せ」
眼前所见的“幸福” [02:04.13]汚れた手…掴むことさえ出来ない
污秽的手...无法抓紧这幸福 [02:15.83]黒く染まった心は
被黑色侵染的心 [02:21.80]「幸せ」を許せない
已经无法容纳“幸福” [02:27.96]この空の片隅で泣いている最愛の君に
我最爱的你 正在这天空一隅中哭泣 [02:39.51]「逢いたい」と願う この想いは 心の闇に消され
“想和你重逢” 这想法已经在心中的暗处消失 [02:56.00] [03:41.79]嘘に染まった心が
被谎言侵染的心 [03:47.52]吐き出した「黒」き詩
呕吐出的“黑”之诗 [03:55.75] [03:59.45]この空は果てのない心の闇に覆われ
这天空已经被无边无际的心中黑暗所覆灭 [04:11.17]「生きたい」と願う この叫びは儚く消え去って...
“想活下去”的愿望 这呐喊 也已经化为虚无消失无踪 [04:26.25]-------------------------- [05:27.33]この紅く流れゆく血は悲しみの果てに
这鲜红流动的血液的悲哀末路是 [05:38.25]「幸せ」を願う心の奥の空が流した泪の雨
渴求“幸福”的心的深处天空流下的泪雨 [05:49.19]この雨は降り続く「愛」と魂泪は紅い血に…
雨下个不停「爱」与魂泪变成红色的血... [06:05.15]すべては現実に生きろと…
全都在现实中继续存在下去.... [06:14.59]-END-
-END-