니가 생각나는 밤 (Rainy Night)-二十岁

[00:00.000] 作词 : 스무살 [00:01.000] 作曲 : 스무살 [00:10.251]투둑투둑 한 방울씩 떨어지는 비가
dudududu 一滴一滴落下的雨 [00:14.865]왜 때문에 너를 불러내는 걸까
为何把你叫出来呢 [00:18.805]기분 나쁜 습함 보다 더 큰 슬픔
心情很差 比起潮湿 更多的是悲伤 [00:22.638]이 우산 속에 너는 더는 없어
这雨伞中里 不再有你 [00:26.340]햇살처럼 비춰주던 너
曾经如同阳光一般照耀着我的你 [00:30.612]사막 같은 내게 물을 준
给像沙漠的我浇上水 [00:34.574]우산 속 두 개의 그림자
雨伞中的那两个影子 [00:38.121]이젠 하나가 지워져 나 혼자야
现在 抹去了一个 只剩下我一个人孤零零的 [00:42.406]생각에 생각이 꼬리에 꼬리를 무는 밤
日思夜想 惆怅接连不断的夜晚 [00:45.805]추억에 추억이 피어나 어느새 꽃이 돼
在回忆中深陷 不知不觉成为绽放出的花 [00:49.831]좋았던 거 미안했던 거 고마웠던 거만
曾深爱的事 曾感到抱歉的事 曾一味的感谢 [00:53.813]자꾸 생각나 떠올라 보고 싶어
总是想起你 在脑海浮现你 想念你 [00:59.714]70살이 돼도 우리 둘
即使到了70岁 我们两个 [01:03.263]손을 꼭 잡고 눈을 맞추고
紧握彼此的手 双目对视 [01:06.708]석양이 낮게 깔린 거리를
在铺满落日余晖的街道 [01:09.674]걷자고 했잖아 This feels like a today
走着 就那样做吧 感觉恍若今日 [01:21.391]This feels like a today [01:30.739]창문을 열어보니까
开一下窗 [01:34.730]새벽 공기가 바뀌었네
清晨的空气都不一样了呢 [01:38.120]계절은 이렇게 바뀌어가는데
季节就这样变了呀 [01:40.511]내 마음은 언제쯤 널 비켜갈 수 있을까
我的心 什么时候才能避开你呢 [01:46.439]햇살처럼 비춰주던 너
曾如同阳光一般照耀着我的你 [01:50.667]사막 같은 내게 물을 준
给像沙漠的我浇上水 [01:54.433]바람에 섞인 몇 개의 추억들
在风中夹杂着的那些回忆 [01:59.026]그 안에 너
在那之中 你 [02:02.198]생각에 생각이 꼬리에 꼬리를 무는 밤
对你日思夜想 惆怅接连不断的夜晚 [02:05.822]추억에 추억이 피어나 어느새 꽃이 돼
深陷回忆 不知不觉成为绽放的花 [02:09.784]좋았던 거 미안했던 거 고마웠던 거만
曾深爱的事 曾感到抱歉的事 曾一味的感谢 [02:13.811]자꾸 생각나 떠올라 보고 싶어
总是想起你 脑海浮现你 想念你 [02:19.696]70번째 너의 생일에
在你第70岁的生日那天 [02:23.228]잡은 손에 꽃을 안겨주고
紧握的手中 怀抱着鲜花 [02:26.653]들꽃이 예쁘게 핀 거리를
在美丽的野花盛开的街道 [02:29.769]걸으며 말하고 싶었어
走着 想要对你说 [02:33.204]여전히 참 넌 예쁘다고
你真的 依旧那么美啊 [02:43.389]This feels like a today