위로해줄게-G.Urban

[00:00.000] 作词 : G.Urban (지어반) [00:01.000] 作曲 : G.Urban (지어반)/이현기 [00:11.208] 되는 일이 하나 없고 아무것도 안 풀리고
诸事不顺 一事无成 [00:17.444] 속이 꽉 막힌 듯 답답할 때면
心慌又郁闷的时候 [00:23.091] 하루 종일 영화 보고 친구를 만나도
就算整天看着电影 与朋友们会面 [00:29.085] 고민은 쌓이고 한숨은 늘죠
（也只是）烦恼堆积 叹息不断 [00:35.286] 이 노래 어때요
这首歌怎样呢 [00:37.842] 그대의 기분이 조금은 풀렸나요?
你的心情放松了一些吗？ [00:46.377] 그랬으면 좋겠어요 난
要是能那样就好了呢 [00:49.985] 그대의 마음이 더 가벼워질 수 있다면
如果能使你的心情能变得更加轻松 [00:58.172] 울고 싶어질 땐 그냥 울어도 돼
那么想哭的时候 就哭泣也可以 [01:03.883] 참을 필요 없어 너만 괜찮다면
无需忍耐 只要你愿意 [01:09.442] 내일은 happy ending 영화 주인공처럼
明天就会如happy ending电影主人公一般 [01:15.656] 웃을 거에요 good night
会绽放笑颜的 good night [01:27.292] 이 노래 어때요
这首歌怎样呢 [01:29.504] 그대의 기분이 조금은 풀렸나요?
你的心情放松了一些吗？ [01:38.262] 그랬으면 좋겠어요 난
要是能那样就好了呢 [01:42.082] 그대의 마음이 더 가벼워질 수 있다면
如果能使你的心情能变得更加轻松 [01:49.949] 울고 싶어질 땐 그냥 울어도 돼
那么想哭的时候 就哭泣也可以 [01:55.828] 참을 필요 없어 너만 괜찮다면
无需忍耐 只要你愿意 [02:01.306] 내일은 happy ending 영화 주인공처럼
明天就会如happy ending电影主人公一般 [02:07.736] 웃을 거에요 good night
会绽放笑颜的 good night [02:12.652] 흔들려도 돼 조금 뒤처져도 돼 괜찮아
动摇也好 落后一点也没有关系 [02:19.635] 그대로 걸어가면 돼
就这样走下去就好 [02:24.818] 마음에 무거운 짐을 내려놓아요
请把心上沉重的行李放下吧 [02:30.798] Close your eyes Smile is back again
闭上双眼 重绽笑颜 [02:35.640] 잘 될 거예요
都会好起来的 [02:37.939] 울고 싶어질 땐 그냥 울어도 돼
想哭的时候 就哭泣也可以 [02:42.290] 참을 필요 없어 너만 괜찮다면
无需忍耐 只要你愿意 [02:48.045] 내일은 happy ending 영화 주인공처럼
明天就会如happy ending电影主人公一般 [02:53.924] 웃을 거에요 good night
会绽放笑颜的 good night [02:58.918] knockin' your door door door [03:02.318] knockin' your door door door [03:05.165] knockin' your door door [03:07.985] 위로해줄게
予你慰藉 [03:10.972] thinkin' your dream dream dream [03:13.829] thinkin' your dream dream dream [03:16.813] 너를 위로 할게
我会给你安慰