The Land of Ice and Snow-Stratovarius

[00:00.00]The land of ice and snow
冰与雪的土地上 [00:00.000] 作曲 : Timo Tolkki [00:07.28]Where the midnight sun blows
那里午夜仍有阳光 [00:14.29]Hundred thousand lakes glow
千百个湖泊闪亮 [00:21.21]In the land of ice and snow
在冰与雪的国度上 [00:26.58] [00:28.14]Nothern lights guide our way
北极光指引我们的道路 [00:34.87]Come whatever may
无论通向什么地方 [00:41.66]Forest god protects our day
森林之神守护我们的岁月 [00:48.65]In the land of ice and snow
在冰与雪的土地上 [00:55.01] [00:55.52]Where Koskenkorva flows
那里烈酒之河流淌 [01:02.21]Where the freezing wind blows
那里冰冻寒风吹荡 [01:09.17]Summer nights are white and warm
夏夜温暖又明亮 [01:16.01]In the land of ice and snow
在冰与雪的土地上 [01:21.63] [01:22.88]Some might say that we are cold
有人会说我们冷漠 [01:29.69]Don’t believe all that’s been told
不相信被告诉的一切 [01:36.54]Our hearts are made of gold
但我们的心灵纯如精金 [01:43.54]In the land of ice and snow
在冰与雪的国度上 [01:48.87] [01:50.06]We didn’t bow under oppression
我们永远不向压迫投降 [01:57.20]We fought and we died
我们战斗然后我们死亡 [02:03.95]Redeemed in blood
在鲜血中得到解放 [02:10.90]The land of ice and snow
在冰与雪的土地上 [02:16.88] [02:17.61]Here I was born and here I’ve lived
在这里我出生，在这里我成长 [02:24.25]And one day here I will die
有一天，我会在这里死亡 [02:31.44]Under nothern starry sky
在北方灿烂的星空下 [02:38.31]In the land of ice and snow...
在冰与雪的土地上…… [02:52.06]