【英文版】仙王的无奈——轻小说《仙王的日常生活》主题曲英文版-M_顾念/羽祭小兔

[00:00.00] 作词 : 枯玄君 [00:01.00] 作曲 : 深度ys [00:03.80]《仙王的无奈》 [00:07.15]演唱：旧是旧人＆羽祭小兔（JiuShiJiuRen＆YuJiXiaoTu） [00:08.84]编曲：Mil [00:10.10]作曲：深度ys（ShenDuys） [00:11.20]混缩：叮儿（DingEr） [00:12.30]作词/原著：枯玄（KuXuan） [00:13.40]英文歌词翻译：Henyee Translations [00:16.97]I stayed up all night till the morning昨夜修仙又到三更 [00:19.43]Worried about some tiny thing为一点琐事闹心 [00:22.74]Tell me who~ can~ see how helpless is the king仙王的无奈 究竟有谁能看清 [00:29.58]A rising jin of flying talismans飞升的符篆来一斤 [00:32.24]tales without a turnout诉说过往谁聆听 [00:35.44]My only one true wish, is in fact for world peace~真正的心愿 其实是世界和平 [00:41.84]School life is like a ****ing frenzy [00:43.25]Drifting, meeting, and parting飘啊飘聚散不定 [00:44.89]Chasing the dream that’s far in front追逐着梦一路前进 [00:48.10]Recall the elves that you caught as a young kid回忆儿时抓过的小精灵 [00:51.19]Recall those odd years and times of yours回忆那些年尴尬的场景 [00:56.64]Hold my hand, raise your head牵着手 抬起头 [01:00.89]See the splendor of each year看过每一年锦绣 [01:03.44]Don’t look back, use the beat不回头 用节奏 [01:07.30]Sing the Immortal’s Ballad高歌庶仙谣一首 [01:10.50]Walk ahead, keep your head high昂首阔步 抬头挺胸 [01:13.55]If you are here只要有你 [01:15.50]I will never lose my way缘来不会失控 [01:30.34]A rising jin of flying talismans飞升的符篆来一斤 [01:33.03]tales without a turnout诉说过往谁聆听 [01:36.23]My only one true wish, is in fact for world peace~真正的心愿 其实是世界和平 [01:42.48]School life is like a ****ing frenzy [01:43.98]Drifting, meeting, and parting飘啊飘聚散不定 [01:45.58]Chasing the dream that’s far in front追逐着梦一路前进 [01:48.94]Recall the elves that you caught as a young kid回忆儿时抓过的小精灵 [01:51.93]Recall those odd years and times of yours回忆那些年尴尬的场景 [01:57.39]Hold my hand, raise your head牵着手 抬起头 [02:01.60]See the splendor of each year看过每一年锦绣 [02:04.39]Don’t look back, use the beat不回头 用节奏 [02:08.04]Sing the Immortal’s Ballad高歌庶仙谣一首 [02:11.29]Walk ahead, keep your head high昂首阔步 抬头挺胸 [02:14.25]If you are here只要有你 [02:16.05]I will never lose my way缘来不会失控 [02:26.34]Hold my hand, raise your head牵着手 抬起头 [02:30.39]See the splendor of each year看过每一年锦绣 [02:33.00]Don’t look back, use the beat不回头 用节奏 [02:36.75]Sing the Immortal’s Ballad高歌庶仙谣一首 [02:40.10]Walk ahead, keep your head high昂首阔步 抬头挺胸 [02:43.05]If you are here只要有你 [02:44.84]I will never lose my way缘来不会失控