Louie Louie-The Beach Boys

[00:00.00]Lyrics：Richard Berry Music：Richard Berry
作词：理查德·贝里 作曲：理查德·贝里 [00:00.03]Duh duh duh
哒 哒 哒 [00:01.44]Duh duh
哒 哒 [00:01.95]Duh duh duh
哒 哒 哒 [00:02.70]Duh Duh
哒 哒 [00:03.21]Duh duh duh
哒 哒 哒 [00:04.41]Duh duh
哒 哒 [00:05.82]Duh duh duh
哒 哒 哒 [00:06.69]Duh Duh
哒 哒 [00:08.82]Louie Louie
路易 路易 [00:09.00](Duh duh)
(哒 哒) [00:09.93](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [00:10.80](Duh duh)
(哒 哒) [00:11.94]Me gotta go
我得走了 [00:12.42](Duh duh)
(哒 哒) [00:12.84](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [00:14.19](Duh duh)
(哒 哒) [00:17.22]Louie Louie
路易 路易 [00:17.40](Duh duh)
(哒 哒) [00:17.76](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [00:19.02](Duh duh)
(哒 哒) [00:19.38]Well me gotta go
我得走了 [00:20.46](Duh duh)
(哒 哒) [00:21.18](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [00:21.84](Duh duh)
(哒 哒) [00:23.13]Fine little girl
可爱的姑娘 [00:24.48](Duh duh)
(哒 哒) [00:24.93]She waits for me
正等着我 [00:25.86](Duh duh)
(哒 哒) [00:26.85]I catch a ship
我要登船 [00:27.96](Duh duh)
(哒 哒) [00:28.50]And cross the sea
远渡重洋 [00:29.10](Duh duh)
(哒 哒) [00:29.49]Sail that ship
扬帆起航 [00:30.00](Duh duh)
(哒 哒) [00:31.38]Well all alone
独自一人 [00:32.19](Duh duh)
(哒 哒) [00:33.33]And never think
从不敢想 [00:33.69](Duh duh)
(哒 哒) [00:35.16]I掞l make it home
能否回乡 [00:35.67](Duh duh)
(哒 哒) [00:36.81]Louie Louie
路易 路易 [00:36.99](Duh duh)
(哒 哒) [00:37.32](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [00:38.16](Duh duh)
(哒 哒) [00:40.14]Well me gotta go
我得走了 [00:42.60](Duh duh)
(哒 哒) [00:42.96](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [00:44.22](Duh duh)
(哒 哒) [00:45.63]Louie Louie
路易 路易 [00:45.87](Duh duh)
(哒 哒) [00:47.40](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [00:48.72](Duh duh)
(哒 哒) [00:49.41]Well me gotta go
我得走了 [00:52.92]Three nights and days I sail the sea
三天三夜漂在海上 [00:56.70]Me think of girls a-constantly
姑娘身影萦绕心房 [01:01.62]I掭 on the ship me dream she there
梦中见她伫立船头 [01:06.42]Me smell the rose a-in her hair
发间玫瑰暗香幽幽 [01:07.44]I said Louie Louie
我说路易 路易 [01:08.82]Oh baby now me gotta go
亲爱的我该走了 [01:13.59]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶耶耶 [01:15.45]Louie Louie
路易 路易 [01:16.32]Oh baby now me gotta go
亲爱的我该走了 [01:19.83]Word
听好 [01:20.13]I see Jamaica
看见牙买加 [01:20.55](Duh duh)
(哒 哒) [01:39.12]Beautiful
多美丽 [01:39.36](Duh duh)
(哒 哒) [01:42.48]It won掐 be long
不用等太久 [01:42.87](Duh duh)
(哒 哒) [01:43.20]Til I see my love
就能见爱人 [01:43.80](Duh duh)
(哒 哒) [01:44.28]I掞l take her in
我要拥她 [01:44.64](Duh duh)
(哒 哒) [01:45.45]My arms again
入怀中 [01:46.77](Duh duh)
(哒 哒) [01:49.74]I'll tell her I
我要告诉她 [01:50.19](Duh duh)
(哒 哒) [01:50.88]Will never leave again
永不再分离 [01:51.93]I said Louie Louie
我说路易 路易 [01:52.23](Duh duh)
(哒 哒) [01:52.83](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [01:55.53](Duh duh)
(哒 哒) [01:56.73]Well me gotta go
我得走了 [01:57.45](Duh duh)
(哒 哒) [01:57.87](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [01:59.40](Duh duh)
(哒 哒) [02:01.41]Louie Louie
路易 路易 [02:01.59](Duh duh)
(哒 哒) [02:01.92](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [02:03.15](Duh duh)
(哒 哒) [02:03.96]Yeah me gotta go
是的我得走 [02:05.43](Duh duh)
(哒 哒) [02:05.91](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [02:06.72](Duh duh)
(哒 哒) [02:07.56]I say me gotta go now
现在就得走 [02:08.88](Duh duh)
(哒 哒) [02:09.27](Duh duh duh)
(哒 哒 哒) [02:10.05](Duh duh)
(哒 哒) [02:10.23]Me gotta go
必须得走了