子供時代-片平里菜

[00:00.000] 作词 : 片平里菜 [00:01.000] 作曲 : 片平里菜 [00:18.706]Hey brother　どうして
嘿，为什么 [00:24.194]そんな目で見るの？
用那样的眼神看着？ [00:31.694]少し、昔は
从前 [00:37.941]泥だらけになって　遊んだだろ？
你也玩疯到满身泥泞过吗？ [00:44.943]願いは　彼方に　古びて　しまった
小时候许下的远大理想 [00:51.186]トレーラーハウスで　小さく生きてく
在一间拖车房里发荣滋长 [00:57.688]願いが叶って　古びた思い出
旧梦成真。过去的记忆 [01:03.936]誰の目の奥にも　小さく生きてる
在每个人的眼中，渺小却存在 [01:12.434]子供時代　子供時代
童年时代啊童年时代 [01:18.691]手を　繋ぎだい
我们紧握着的手 [01:35.434]Hey brother　どうして
嘿，为什么 [01:42.434]手放すのを　怖かるの
害怕放手？ [01:48.437]出会いが　いずても
就算不见面 [01:54.692]待ち構えている　はずだよ
也会继续守望 [02:01.939]憂いは　彼方に　やつれて　しまった
忧愁终将抛在脑后 [02:07.941]トレジャーハンターは 新しい旅に出る
淘金人也会踏上新的旅程 [02:13.699]憂いに 寄り添って 景色が 変わるよ
当你体会过痛苦，风景也会随之改变 [02:20.187]誰の胸の奥にも 静かに生きてる
但它在每个人的心里静静地存在着 [02:28.686]子供時代　子供時代
童年时代啊童年时代 [02:34.689]続きを知りたい
好想知道后续啊 [02:38.698]泣いてる子も　笑ってる子も
哭泣的孩子们，笑着的孩子们 [02:44.442]今すぐそこから出て来てよ
现在都出来吧 [02:50.943]どこに行っても　何をしてても
不论去哪，不论做什么 [02:59.449]心配ないよ
都无须担心 [03:05.944]願いは彼方に　古びてしまった
小时候许下的远大理想 [03:13.186]トレーラーハウスで小さく生きてく
在一间拖车房里发荣滋长 [03:19.206]願いが叶って　古びた思い出
旧梦成真。过去的记忆 [03:25.690]誰の目の奥にも小さく生きてる
在每个人的眼中，渺小却存在 [03:31.938]憂いは 彼方に　やつれてしまった
忧愁终将抛在脑后 [03:38.183]トレジャーハンターは 新しい旅に出る
淘金人也会踏上新的旅程 [03:44.197]憂いに 寄り添って　景色が 変わるよ
当你体会过痛苦，风景也会随之改变 [03:50.686]誰の胸の奥にも静かに生きてる
它在每个人的心里静静地存在着 [03:56.434]子供時代 子供時代
童年时代啊童年时代 [04:02.691]どこまでも 続いてる
不论在哪都延续着 [04:08.439]どこまでも続いてる
不论在哪都延续着