Beautiful Wreck-MØ

[00:00.00] 作词 : Karen Marie Ørsted/Ajay Bhattacharyya/Bonn/Albin Nedler/Madison Love [00:01.00] 作曲 : Karen Marie Ørsted/Ajay Bhattacharyya/Bonn/Albin Nedler/Madison Love [00:07.87]Oh, oh, oh, baby
噢噢噢宝贝 [00:11.12]You hold me in your arms like your red guitar
你把我搂在怀里就像搂着你的红吉他 [00:15.56]Hmm
emmm [00:16.72]No, no one can blame me
没有，没有人能责怪我 [00:19.55]For my wicked heart, it was in the cards
因为我顽劣的心，它曾稳操胜券 [00:23.76]But I will be burning for you
但是我将为你而燃 [00:26.06]It's like a forest fire
就像森林被点燃 [00:28.64]No way to stop it, no, we're in too deep
无法停止，我们已经深陷 [00:32.52]Lying here right next to you
躺在你身边 [00:34.28]I know love's a losing hand
虽然我明白爱情终是一把输局 [00:36.85]But I want both of those hands on me
但我也期盼它的来临 [00:40.91]Oh, I don't have to sleep
噢，我不需要沉睡 [00:45.25]I'm a beautiful wreck, baby
我是美丽的残骸 [00:49.15]And I feel like I've been losing my mind
我感觉似乎我在失去我的神志 [00:54.01]I don't know what you've done to me
我不知道你对我做过什么 [00:57.87]Oh, I don't want to leave
喔，我不想离开 [01:02.03]'Cause I'm falling for you recklessly
因为我不顾一切地为你倾倒 [01:06.20]And I feel like I've been losing my mind again
并且我感到好像我再次失去理智 [01:12.24]I'm your beautiful wreck, baby
我是你美丽的残骸，宝贝 [01:23.29]Black, black, black roses
黑色，黑色，黑玫瑰 [01:27.19]Alive inside my hands and it's so bizarre
它躺在我的手里是那么奇异 [01:31.66]It's an old, old, old story
这是一个老，旧，老旧的故事了 [01:35.33]There's no harmony, no, without the harm
不和谐，不，也没有伤害 [01:39.75]And baby I'm burning for you
宝贝儿我为你燃烧 [01:41.93]It's like a forest fire
就像点燃森林之火 [01:44.37]No way to stop it, no, we're in too deep
停不下来，不，我们已经无法自拔 [01:48.09]Lying here right next to you
躺在你身边 [01:50.15]I know love's a losing hand
我明白爱情终是一把输局 [01:52.74]But I want both of those hands on me
但我依然期盼它的来临 [01:56.36]Oh, I don't have to sleep
噢，我不需要睡 [02:00.82]I'm a beautiful wreck, baby
我是美丽的残骸，宝贝 [02:04.90]And I feel like I've been losing my mind
我好像不能自制 [02:09.73]I don't know what you've done to me
我不知道你对我做了什么 [02:13.45]Oh, I don't want to leave
噢，我不想离开 [02:17.72]'Cause I'm falling for you recklessly
因为我不顾一切地爱上你 [02:21.80]And I feel like I've been losing my mind again
我感觉我再次失去理智 [02:28.01]I'm your beautiful wreck, baby
我是你美丽的残骸，宝贝 [02:36.47]I'm your beautiful wreck, baby
我是你美丽的残骸，宝贝 [02:39.74]Follow me on this fire train
跟着我在这趟火之旅途 [02:41.85]I'm your Bonnie, you're my Clyde
我是你的邦妮，你是我的克莱德（此两人名为雌雄大盗） [02:43.96]Feeding on happy accidents, so we stay up all night
以意外的幸福为依靠，我们彻夜不眠 [02:48.05]Follow me on this fire train
跟着我在这趟肆意燃烧的旅途 [02:50.15]I'm your Bonnie, you're my Clyde
我是你的邦妮，你是我的克莱德 [02:52.21]So don't kiss me goodbye
所以不要对我吻别 [02:57.33]Oh, I don't have to sleep
噢，我不想睡去 [02:59.78]I'm a beautiful wreck, baby
我是你美丽的残骸，宝贝 [03:04.07]And I feel like I've been losing my mind
我感觉我失去神智 [03:08.69]I don't know what you've done to me
我不想深究你对我做了什么 [03:12.54]Oh, I don't want to leave
噢，我不想离开 [03:16.74]'Cause I'm falling for you recklessly
因为我不顾一切地爱上你 [03:20.84]And I feel like I've been losing my mind again
我好像不能自制 [03:27.10]I'm your beautiful wreck, baby
我是你美丽的残骸，宝贝