I Love To Watch A Woman Dance-Eagles

[00:00.00] 作词 : Larry John McNally [00:00.30] 作曲 : Larry John McNally [00:00.61]I love to watch a woman dance
我痴迷看女人起舞 [00:06.85]She bows her head and lifts her hands
她低垂秀发 轻扬玉手 [00:12.91]Her hips begin to circle slowly
腰肢开始缓缓画圆 [00:19.50]Her eyes have closed
双眸轻阖 [00:22.64]her face is holy
面容圣洁如诗 [00:25.45]She holds the whole world in trance
让世界屏息凝望 [00:32.03]I love to watch a woman dance
我痴迷看女人起舞 [00:38.12]Yeah, I love to watch a woman dance
是啊 我痴迷看女人起舞 [00:49.15]She likes the slow songs of love lost
她钟情那些失恋情歌 [00:55.44]They take her a million miles away
旋律带她穿越万里 [01:01.57]'Cause to dream, sometimes, is the only way
有时唯有梦境能抵达 [01:07.82]To go places you can't get to any other way
现实无法触碰的远方 [01:14.22]Our eyes connect; she takes my hand
目光交汇时她牵起我的手 [01:20.45]I love to watch a woman dance
我痴迷看女人起舞 [01:26.80]Yeah, I love to watch a woman dance
是啊 我痴迷看女人起舞 [01:35.03]I feel my heart beating, and I wonder
感受心跳如鼓 不禁思量 [01:42.34]Will it ever satisfy my longing?
能否抚平这漫长渴望 [01:47.11]I'm gonna hold on to you for as long as I can
我要紧紧拥抱你 直到力竭 [01:54.08]For who knows, this dance may be our only dance
谁知这舞或许是我们最后的圆舞 [02:06.26]So we danced together, close and slow
我们相拥慢舞 近得几乎 [02:13.29]So slow we're almost standing still
慢得恍若时间凝固 [02:19.34]Her warm breath against my neck
她呼出的温热气息 [02:26.45]Slowly breaking down my will
渐渐瓦解我的意志 [02:31.81]The room spins so I can barely stand
天旋地转令我踉跄 [02:38.06]The song ends; then, she lets go of my hand
曲终时 她松开了我的手 [02:49.05]There's so much I don't understand
太多谜题我仍未参透 [02:55.35]But I love to watch a woman dance
但我痴迷看女人起舞 [03:02.06]Yeah, I love to watch a woman dance
是啊 我痴迷看女人起舞