LoveHate Thing (feat. Sam Dew)-Wale/Sam Dew

[00:00.000] 作词 : Akintimehin, Olubowale Victor [00:01.000] 作曲 : Akintimehin, Olubowale Victor [00:21.360]Hold me tight, let me go
抱紧我 又放手 [00:24.980]In my heart, in my soul
在我心 在我魂 [00:29.910]Let em go, break me down
任其去 击垮我 [00:34.780]Hate me small, make me fall
轻蔑我 推落我 [00:39.210] [00:40.130]Give me love, take it all away
给我爱 再全部夺走 [00:44.940] [00:49.180]Give me love, take it all away
给我爱 再全部夺走 [00:53.530] [00:57.270]Ain't no love in the heart of city,
他们说都市没有真心 [00:59.520]that's what they told me
他们这样告诉我 [01:00.460]Beefing over 100 niggas, don't none of 'em know me
百人争斗的街区 无人真正懂我 [01:02.640]Son of a mother studying everything I see
观察万物的母亲之子 [01:04.700]Sitting in taxi cabs, where daddy roaming the streets
坐在出租车里 看父亲流浪街头 [01:07.070]Seven hallelujahs, my sutana was clean
七声赞美诗 我的长袍纤尘不染 [01:09.690]On everything I weared are the american tee's
所有穿着都是美式T恤的印记 [01:12.390]This whole system the most prolific in the DMV
这体制在DMV区最是盛行 [01:13.950]Listen when you get the keys to sell em
听着 拿到钥匙贩卖时 [01:16.130]you don’t get the beef
你得不到尊重 [01:17.380]Make a nigga wanna get the piece to get the peace
让人想持枪换取安宁 [01:19.510]You gon' need more than Wikipedia to get to me
维基百科也读不懂我的故事 [01:21.570]PG to Mo County bet they all know 'bout me
从PG郡到莫县都知我名号 [01:24.060]Every hood, every 'burb,
每个街区 每个郊区 [01:25.370]I got superb balance
我都游刃有余 [01:26.180]From the city that made me love you forever for it
这座城让我永远爱你 [01:28.990]Hope you celebrate every moment forever ignore it
愿你铭记每刻 却又永远忽视 [01:31.610]You made me what I am,
你塑造了我 [01:32.670]you made me what I am not
也扭曲了我 [01:33.920]They gon' love you a little different
当你站在顶峰 [01:35.420]when you at the top
爱意就变了质 [01:36.480]Give me love baby
给我爱吧亲爱的 [01:37.980]Not enough, not enough, just a touch baby
不够啊不够 只要轻触就好 [01:40.350]What the **** baby, it's just us baby
搞什么亲爱的 只剩我们了 [01:42.720]This ain't right, this is life
这不对 这就是人生 [01:44.220]This is love hate thing
爱恨交织的戏码 [01:45.210]Give me love baby
给我爱吧亲爱的 [01:47.460]Not enough, not enough, just a touch baby
不够啊不够 只要轻触就好 [01:49.960]What the **** baby, it's just us baby
搞什么亲爱的 只剩我们了 [01:52.330]This ain't right, this is life
这不对 这就是人生 [01:54.080]This is love hate thing
爱恨交织的戏码 [01:55.270]Hold me tight, let me go
抱紧我 又放手 [02:00.640]In my heart, in my soul
在我心 在我魂 [02:05.580] [02:06.180]Let me go, break me down
任我去 击垮我 [02:10.670]Hate me small, make me fall
轻蔑我 推落我 [02:15.660]Give me love, take it all away
给我爱 再全部夺走 [02:20.220]Yeah, my infinty grows as the city gets cold
城市愈冷 我心愈辽阔 [02:26.580]As you reaching your goals,
当你追逐目标时 [02:27.830]you gon' meet you some folds
总会遇到波折 [02:29.210]Having dinner with I'm dreaming to own
与梦想共进晚餐 [02:30.830]But for now me and my homies see the bottom floor
而今我与兄弟只见底层风景 [02:33.700]I'm trying to redefine the culture, and a bigger soul
我试图重塑文化 追寻更宏大的灵魂 [02:36.190]Women in town but I manifesting every goal
城中女子万千 我只专注每个目标 [02:37.940]I see potential in John, talk to him once a week
看到约翰的潜力 每周与他深谈 [02:41.640] [02:43.570]I lost a lot of friends, and they ain't even dead
失去许多朋友 他们明明活着 [02:45.940]When I was on my way up when why you ain't see the stairs
当我向上攀登 你为何看不见阶梯 [02:48.690]Lord father if I opted to follow them
天父啊 若我当初跟随他们 [02:50.620] [02:51.130]My heart would tear from my dreams
我的心会撕裂梦境 求你显现 [02:52.630]let me know that you here
让我知你在此 [02:54.370]And it's rare when I'm anywhere with too many heads
人潮中难得清醒时刻 [02:56.370]Niggas jealous and never tell it until they stare
妒忌者总在凝视后才吐露 [02:58.180]How could you blame us envy
怎能怪我们心生羡慕 [02:59.490]We do the same thing for a living
毕竟同行为生计 [03:01.240]Champagne I'mma spill it until we fill up
香槟倾泻直至漫溢 [03:03.230]Maybe it stopped me from giving a **** about opinions
或许因此我不再在意闲言碎语 [03:07.540]Probably not but I'm temperorary out of fizux
大概没有 只是暂时脱离困境 [03:09.950]Until the posterly propaganda the politicians
直到政客们的海报宣传 [03:12.390]Hold me tight, let me go
抱紧我 又放手 [03:17.630]In my heart, in my soul
在我心 在我魂 [03:22.500]Let em go, break me down
任其去 击垮我 [03:27.360]Hate me small, make me fall
轻蔑我 推落我 [03:31.860]Give me love, take it all away
给我爱 再全部夺走