Settle For Me (feat. Santino Fontana)-Crazy Ex-Girlfriend Cast/Santino Fontanamp3下载无损flac下载
Settle For Me (feat. Santino Fontana)-Crazy Ex-Girlfriend Cast/Santino Fontana在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Adam Schlesinger/Rachel Bloom/Jack Dolgen/Jack Dolgan
[00:00.50] 作曲 : Adam Schlesinger/Rachel Bloom/Jack Dolgen/Jack Dolgan
[00:01]when we're together
和你相处时 [00:03]I feel so grand~
我心花怒放 [00:06]my heart goes tippity tap tap tap
拉住你的手时 [00:09.50]when I hold your hand
我胸膛里小鹿乱撞 [00:12.50]But I know there's another guy
但我知道，还有另一个人 [00:15.55]you fancy more...
更常在你心中…… [00:18]So, even tho, I'm not the one you adore~
所以，即使我不是你喜欢的那个 [00:25]WHY NOT?
为什么不 [00:28.50]Settle for me
用我凑合一下？ [00:31]Darling just settle for me
宝贝，我也还行吧？ [00:34]I think you'll have to agree
我觉得你得承认 [00:37](that) we make quite a pair~
咱俩也能凑一对呀 [00:41]I know I'm only second place in this game
我知道在你心里我只能排第二 [00:47]But like two percent milk or seitan beef, I almost taste the same~
但像脱脂牛奶和素肉，我也差不多有正牌那个意思 [00:54]So won't you settle for me, come on and settle for me
所以不如，你凑合选我得了。来嘛，跟我凑合一下 [01:00]Say yes or no before I choke on all this swallowed pride.
答应我嘛，不然我都要看不下去自己这副德性了 [01:07]I have no problem being picked out from the bottom
我不介意作为剩下的那个被挑 [01:09]if he's your broken condom, I'm plan B~
如果他是个破了的T，那我就是事后药 [01:13]So lower those expectations and settle for me
降低你的期望，拿我凑合一下吧 [01:17.50]Am I okay with this?
我不介意这样吗？ [01:23]Totally!
完全不会！ [01:25]settle for me, babycakes just settle for me
凑合一下吧，小蛋糕，跟我凑合一下吧 [01:28]Schmoopy-pie, I'm beggin' you please
小甜饼，我求求你了 [01:31]Can't you see the light?~
你看我眼里都要放光了 [01:35]sugar jugs I'm so bereft
小糖糖，我实在是没招儿了 [01:38]Demeaning terms are all that I have left
我就只能放下 [01:41]Of my masculinity
我男人的尊严，变得再卑微一点 [01:43]So, settle for me
所以，就跟我凑合一下吧 [01:51]Little girl
我的小丫头 [01:53]Don't make me feel like a little girl
别让我觉得自己跟个小丫头似的 [01:56]Exposed and raw
真实又赤luo [01:59]whose boobs an't even fill a training bra
柰子连少女文胸都填不满 [02:02]...Let's pretend I didn't say that
呃……假装我没说上一句话 [02:04]Settle for me
跟我凑合一下吧 [02:05](Rachel Bloom: It's a practical proposal)
（Rachel：说的好像挺实际的） [02:08]Settle for me
跟我凑合一下吧 [02:09](It makes a certain sense)
（似乎也有几分道理） [02:10]He's a fantasy
他是很美好 [02:12]But hey let's think this through~
但，听我跟你讲 [02:16]Yes, Josh is a dreaming, but Im right here
你看，Josh是你的梦中情人，但我近在眼前 [02:19.50]In flesh and blood and self-hateeee~!
有血有肉，还有活生生的自我厌恶！ [02:23]Settle for me
合：凑合一下！ [02:24]In a sad way, darling it's fate!
宝贝，我们这是命中注定呀！ [02:28]
（舞蹈部分） [02:52]You're like Rocky V to Rocky
Rachel：像《洛基》的第五部和第一部， [02:54]Solange to beyoncé, not asking to be your fiancé
像碧昂丝的妹妹和碧神局本人。也不是说就要你跟定我 [02:58]But if tonight or tomorrow, if you happen to be free
但要是今晚，或者明天。要是你碰巧有空 [03:03]Maybe just maybe, Settle for me <3
也许，只是也许，跟我约会凑合一下吧！
和你相处时 [00:03]I feel so grand~
我心花怒放 [00:06]my heart goes tippity tap tap tap
拉住你的手时 [00:09.50]when I hold your hand
我胸膛里小鹿乱撞 [00:12.50]But I know there's another guy
但我知道，还有另一个人 [00:15.55]you fancy more...
更常在你心中…… [00:18]So, even tho, I'm not the one you adore~
所以，即使我不是你喜欢的那个 [00:25]WHY NOT?
为什么不 [00:28.50]Settle for me
用我凑合一下？ [00:31]Darling just settle for me
宝贝，我也还行吧？ [00:34]I think you'll have to agree
我觉得你得承认 [00:37](that) we make quite a pair~
咱俩也能凑一对呀 [00:41]I know I'm only second place in this game
我知道在你心里我只能排第二 [00:47]But like two percent milk or seitan beef, I almost taste the same~
但像脱脂牛奶和素肉，我也差不多有正牌那个意思 [00:54]So won't you settle for me, come on and settle for me
所以不如，你凑合选我得了。来嘛，跟我凑合一下 [01:00]Say yes or no before I choke on all this swallowed pride.
答应我嘛，不然我都要看不下去自己这副德性了 [01:07]I have no problem being picked out from the bottom
我不介意作为剩下的那个被挑 [01:09]if he's your broken condom, I'm plan B~
如果他是个破了的T，那我就是事后药 [01:13]So lower those expectations and settle for me
降低你的期望，拿我凑合一下吧 [01:17.50]Am I okay with this?
我不介意这样吗？ [01:23]Totally!
完全不会！ [01:25]settle for me, babycakes just settle for me
凑合一下吧，小蛋糕，跟我凑合一下吧 [01:28]Schmoopy-pie, I'm beggin' you please
小甜饼，我求求你了 [01:31]Can't you see the light?~
你看我眼里都要放光了 [01:35]sugar jugs I'm so bereft
小糖糖，我实在是没招儿了 [01:38]Demeaning terms are all that I have left
我就只能放下 [01:41]Of my masculinity
我男人的尊严，变得再卑微一点 [01:43]So, settle for me
所以，就跟我凑合一下吧 [01:51]Little girl
我的小丫头 [01:53]Don't make me feel like a little girl
别让我觉得自己跟个小丫头似的 [01:56]Exposed and raw
真实又赤luo [01:59]whose boobs an't even fill a training bra
柰子连少女文胸都填不满 [02:02]...Let's pretend I didn't say that
呃……假装我没说上一句话 [02:04]Settle for me
跟我凑合一下吧 [02:05](Rachel Bloom: It's a practical proposal)
（Rachel：说的好像挺实际的） [02:08]Settle for me
跟我凑合一下吧 [02:09](It makes a certain sense)
（似乎也有几分道理） [02:10]He's a fantasy
他是很美好 [02:12]But hey let's think this through~
但，听我跟你讲 [02:16]Yes, Josh is a dreaming, but Im right here
你看，Josh是你的梦中情人，但我近在眼前 [02:19.50]In flesh and blood and self-hateeee~!
有血有肉，还有活生生的自我厌恶！ [02:23]Settle for me
合：凑合一下！ [02:24]In a sad way, darling it's fate!
宝贝，我们这是命中注定呀！ [02:28]
（舞蹈部分） [02:52]You're like Rocky V to Rocky
Rachel：像《洛基》的第五部和第一部， [02:54]Solange to beyoncé, not asking to be your fiancé
像碧昂丝的妹妹和碧神局本人。也不是说就要你跟定我 [02:58]But if tonight or tomorrow, if you happen to be free
但要是今晚，或者明天。要是你碰巧有空 [03:03]Maybe just maybe, Settle for me <3
也许，只是也许，跟我约会凑合一下吧！