No More-Metro Boomin/Travis Scott/Kodak Black/21 Savage

[00:00.00] 作词 : Octave, Dieuson [00:01.00] 作曲 : Octave, Dieuson [00:10.69]You know, the comedown, we really feeling soothing
你知道只有完全注入才能减轻我们的痛苦 [00:14.50]The comeup got 'em all oozing
慢慢地一管是每次的剂量（Comeup，Comedown应指针管中液柱的变化） [00:17.50]Took a one way to take it out of Houston
沿着州际单向公路把货从休斯顿带出去 [00:20.38]Took the Metro and we was still booming
只有在Metro Boomin的保驾护航下我们才能大显身手 [00:23.64]I just pour 'til I can't pour no more
喝到再也喝不下为止 [00:27.05]I slow down but it ain't slow no more
麻木到静止为止 [00:29.99]I stack up 'cause it don't fold no more
把货（或钞票）一摞摞捆起来直到捆不动为止 [00:34.96]I pour up 'til I can't pour no more
喝到再也喝不下为止 [00:38.61]I slow down but it ain't slow no more
麻木到静止为止 [00:41.49]I stack up 'cause it don't fold no more
把货（或钞票）一摞摞捆起来直到捆不动为止 [00:45.68]Nowadays I be on ecstasy when I'm bored
百无聊赖之日 药物成为了我的挚友 [00:48.84]I don't even know who keep it real anymore
变化莫测的世界 已分不清虚幻与现实的界限 [00:51.72]All that living fast, pour the lean, make ya snore
慵懒的喝着儿 过着快消费生活 [00:54.52]You know I ain't that b***h to be played, do your homework
我可不是能被轻易玩弄的 哥们你还不够格 [00:57.58]If I could do it all over, I'd make the same mistakes
若能够做个了断 我想我还会犯下相同的错误 [01:00.18]All that bullshit over made me who I am today
所有该死的泛滥与过度造就了如今的我 [01:02.95]Slime Maybach with the drapes, you can't see me crash
敞篷迈巴赫急速行驶 黑子们希望我人车两亡 [01:06.03]I was in the school, don't see you pass
但还在我上学那会 他们就没有得逞过 [01:09.12]I tried the Percy but it ain't work, and I'm a still pop 'em
尝试过各类止痛片 但都不管用 我却仍然离不开他们 [01:11.54]Drinking purple, smokin' purp, I need to see a body
咳嗽水 止咳糖浆 不能再满足我的需要 [01:14.43]All that pain, I'm poppin' m***y like a antibiotic
痛苦与药物当做抗生素一同咽下 [01:17.33]I can't help that I'm a zombie, I can't heal my heartache
不能治愈心病 行尸走肉般无法控制自己 [01:20.56]I pop pills 'til I can't feel no more
麻木到感受不到自己 [01:24.82]Tryna be faded but I can't hold no more
想让欲望收敛点可我克制不住 [01:27.85]I wanted fame but I don't know no more
曾经想成名 但如今却不知所措 [01:32.59]I pop pills 'til I can't feel no more
麻木到感受不到自己 [01:36.58]Tryna be faded but I can't hold no more
想让欲望收敛点可我克制不住 [01:39.35]I wanted fame but I don't know no more
曾经想成名 但如今却不知所措 [01:43.51]Tried love but I can't no more (Nah)
再也不敢尝试着去爱（不） [01:46.42]Tryna find loyalty, it ain't no more (Nah)
再也不相信所谓的忠诚（不） [01:49.43]Told myself I wasn't gonna drink no more (On God)
告诫自己不能再喝下去了（我的天） [01:52.47]It's like the styrofoam glued to me though (Straight up)
却像是被围困于塑料泡沫中胶着全身 不能自已 [01:55.43]I feel weak for using drugs to ease the pain (21)
药物缓解疼痛使我日渐虚弱 [01:58.42]From the street, concrete in my vein (Straight up)
来自街头 哥们钢筋铁骨（也指21 Savage在街头帮派中多次中弹受伤，石膏处理骨折已是家常便饭） [02:01.49]Lil bit of change make a b***h change (On God)
微小的改变使人发生天翻地覆的变化 [02:04.02]Different tax bracket but my number still the same (Facts)
身处不同地区 但我的电话号码保持不变（指21 Savage不忘自己来自贫民窟的出身，也可理解为税率在不断变化，但银行账户的数字保持不变） [02:06.94]I done seen shit turn a b***h who had hope
我亲眼目睹让充满希望的人 [02:09.79]To a b***h with no hope, hung himself by a rope (Straight up)
沉沦 堕落 最终陷入绝望 被捆住 [02:12.71]No joke 'cause he didn't know the ropes
真的 他根本不知道已经走不出去了 [02:15.30]And he served an undercover, judge gave his ass a boat (Facts)
货藏在内衣（或体内）开着游艇运出去（Judge 船品牌） [02:18.73]I done seen fame turn a b***h on his bro
我亲眼目睹 出名后的人背叛了自己的兄弟 [02:21.35]Turn a b***h into a snitch, b***h turned into a ho (21)
所谓的名声也让他自己变得人模狗样儿 [02:24.30]Identity crisis, people don't know who they is
识别（信任）危机啊 人们已经认不出他了啊（他：出名后的人） [02:26.85]'Cause these niggas act like b*****s
软的非要装硬 [02:28.34]And these b*****s act like hoes (Straight up)
而爷们儿却像个娘们儿一样装腔作势 [02:30.23]Shooting for the moon but the stars just fine (21)
我的理想还很远大 不满足现在的这一切 [02:32.95]Tryna make a dollar and I'm short nine dimes (21)
要挣1美元还缺9美分（指还有很长的路要走。此处应是致敬Master P-Tryin to make a dollar out of 15 cents） [02:35.76]You know I'm a hustler, I'ma grind 'bout mine (21)
你知道我是个努力的人 我做好我自己的 [02:38.54]Long as I got Metro, b***h I'm gon' shine
只要有Metro Boomin护航 我便能大显身手 [02:41.56]I sip drank until I can't no more
喝到断片为止 [02:45.76]Pour up the lean until I can't no more
喝到撑不住为止 [02:48.69]One more cup, I think I just might snore
再来一杯吧 我快要睡着了 [02:53.46]I sip drank until I can't no more
喝到断片为止 [02:57.48]Pour up the lean until I can't no more
喝到撑不住为止 [03:00.21]One more cup, I think I just might snore
再来一杯吧 我快要睡着了 [03:04.44]I just pour 'til I can't pour no more
喝到再也喝不下为止 [03:09.17]I slow down but it ain't slow no more
麻木到静止 [03:12.01]I stack up 'cause it don't fold no more
把货（或钞票）一摞摞捆起来直到捆不动为止 [03:17.03]I pop pills 'til I can't feel no more
麻木到感受不到自己 [03:20.62]Tryna be faded but I can't hold no more
想让欲望收敛点可我克制不住 [03:23.65]I wanted fame but I don't know no more
曾经想成名 但如今却不知所措 [03:27.72](Lord, save the world
上帝啊 拯救这个世界吧 [03:32.56]Lord, save the world
上帝啊 拯救这个世界吧 [03:38.43]Lord, save the world)
上帝啊 拯救这个世界吧 [03:42.53]Lord, save the world (Lord, save the world)
上帝啊 拯救这个世界吧 [03:48.89]Lord, save the world (Lord, save the world)
上帝啊 拯救这个世界吧 [03:54.83]From this hunger for power (Lord, save the world)
拯救我们于权力的渴望 [04:00.87]From certain destruction's hour
拯救我们把 从那些毁灭性（绝望）的日子里 [04:02.99]Mother****ers cannot listen to that nigga save the world shit
该死的 别再听这些没用的东西了 [04:06.32]No, I don't like it
我一点也不喜欢 [04:08.68]We are totally against that shit
我们完全反对 对这些特别反感 [04:11.59]You stream it, iPhone or your phone, whatever
不管怎么样 你播放它 [04:14.95]I'm taking the shit and I'm here to tell you
我会拿走的 我跟你说清楚 [04:17.28]I'm here to keep rap the ****ing same
我要做的就是不让饶舌音乐变质 [04:19.71]He's trying to save it, I'm not
他想要去“拯救”？ 但我不 [04:21.23]You'll all be heroes
你们都将是英雄！