달려! (Relay) (애니메이 달례! 션 '런닝맨 시즌2' 엔딩곡)-i-dle

[00:00.00] 作词 : Haley Aitken/Erik Lewander/William Edward Simister/LINE FRIENDS [00:01.00] 作曲 : Haley Aitken/Erik Lewander/William Edward Simister [00:02.00] 编曲 : William Edward Simister/Erik Lewander/Hayley Aitken/LINE FRIENDS [00:07.97]심장이 쿵쿵 신호탄 뱅뱅
心脏砰砰跳 信号弹发射 [00:09.65]더 이상 뒤로 물러설 공간 따윈 없어
再也没有向后退缩的余地 [00:11.60]발소리 쿵쿵 환호성 예예
脚步声匆匆 欢呼声响彻 [00:13.46]앞에서 비켜 나에게 실패 따윈 없어
从我面前让开 我的字典里没有失败 [00:15.40]또 생각나게 될 거야
将来一定会重新回想起这份澎湃 [00:18.80]마법처럼 예! (La la la la la la la la)
像魔法一般 Yeah！(La la la la la la la la) [00:23.46]그래, 쉽진 않겠지 but 두고 봐
没错，一路会很艰辛但是等着瞧吧！ [00:28.96]느껴져? 우리 하나 되는 이 느낌
感受到了吗？我们成为一体的这种感觉 [00:31.66]달려 빠르게 소리쳐 그렇게
快速地 跑起来 就那样 呐喊出来 [00:33.44]환호성이 머릿속을 울려 마치 알람벨
欢呼声好似发令声 在脑海里回荡 [00:35.56]You don't have to feel bad 남았어 mo' laps
你不用感到不安 就剩下最后一圈 [00:37.42]어차피 우승은 우리 미안 안 미안
无论如何胜利终将属于我们 真抱歉 [00:39.27]It's alright alright, yeah 너와 나
是的 没关系 就你和我 [00:42.58]Yeah that's right that's right 이렇게 함께
是的 就这样 我们一起 [00:48.1]바람을 느껴 힘껏 달려
全力地奔跑去感受迎面而来的风 [00:51.5]눈부신 햇살 너와 함께라면
只要与你同行便能化身耀眼光芒 [00:55.31]Oh oh oh oh keep runnin and runnin and
Oh oh oh oh 向前跑 不要停 [01:03.30]Oh oh oh oh 저 아득한 곳까지
Oh oh oh oh 向着那遥远的地方 [01:06.83]Oh oh oh oh keep runnin and runnin and
Oh oh oh oh 向前跑 不要停 [01:10.63]Oh oh oh oh 더 달려봐 끝까지
Oh oh oh oh 再往前跑 直到远方 [01:15.9]소리쳐 헤이헤이! 따라해 예예!
大声喊 Hey hey！跟着我 Yeah yeah！ [01:18.47]힘들고 지쳐? 그럴 땐 이렇게 외쳐
当你身心俱疲就像这样呐喊出来 [01:20.57]이 기세 Ay ay 끝까지 Run run
这气势 Ay ay 到最后 run run [01:22.48]포기는 Never 네겐 우리들이 있어
永远不要放弃 我们会一直在你身旁 [01:24.49]궁금하지 마지막 미소의 주인공
好奇吧？ 谁是笑到最后的主人公 [01:28.67]눈 감으면 떠오를 걸 미소 짓는 우리들
闭上眼的话脑海里浮现出的是正在微笑的我们 [01:32.50]걱정 따윈 필요 없어
根本不需要担心 [01:34.49]Putting all our powers together
凝聚我们所有的力量 [01:36.49]두려울 건 하나 없지 (La la la la la la la la)
没有什么可以害怕的(La la la la la la la la) [01:40.31]달려 빠르게 소리쳐 그렇게
快速地 跑起来 就那样 呐喊出来 [01:42.42]환호성이 머릿속을 울려 마치 알람벨
欢呼声好似发令声 在脑海里回荡 [01:44.51]You don't have to feel bad 남았어 mo' laps
你不用感到不安 就剩下最后一圈 [01:46.40]어차피 우승은 우리 미안 안 미안
无论如何胜利终将属于我们 真抱歉 [01:48.15]It's alright alright, yeah 너와 나
是的 没关系 就你和我 [01:51.53]Yeah that's right that's right 이렇게 함께
是的 就这样 我们一起 [01:55.93]바람을 느껴 힘껏 달려
全力地奔跑去感受迎面而来的风 [01:59.43]눈부신 햇살 너와 함께라면
只要与你同行便能化身耀眼光芒 [02:04.52]Oh oh oh oh keep runnin and runnin and
Oh oh oh oh 向前跑 不要停 [02:11.73]Oh oh oh oh 저 아득한 곳까지
Oh oh oh oh 向着那遥远的地方 [02:15.69]Oh oh oh oh keep runnin and runnin and
Oh oh oh oh 向前跑 不要停 [02:19.41]Oh oh oh oh 더 달려봐 끝까지
Oh oh oh oh 再往前跑 直到远方 [02:30.64]Let's go
Let's go [02:31.60]우리만 우리만 우리만의 케미 (Oh 케미) You know!
只属于我们的 我们的 我们的 默契（Oh 默契）You know! [02:39.44]우리라 우리라 우리라서 가능한 걸 Let's run til the end
因为是我们 是我们 是我们 所以一切皆有可能 一起奔跑直到尽头 [02:46.55]오오오오 더 달려봐 끝까지
Oh oh oh oh 再往前跑 直到远方 [02:51.19]워우워우어
Oh oh oh oh [02:55.14]lt's alright alright, yeah 너와 나
没事的 没事的，就你和我 [02:58.43]Yeah that's right that's right 이렇게 함께
是的就这样 我们一同前行 [03:02.85]바람을 느껴 힘껏 달려
全力地奔跑去感受迎面而来的风 [03:05.71]눈부신 햇살 너와 함께라면
只要与你同行便能化身耀眼光芒 [03:11.18]Oh oh oh oh keep runnin and runnin and
Oh oh oh oh 向前跑 不要停 [03:14.69]Oh oh oh oh 저 아득한 곳까지
Oh oh oh oh 向着那遥远的地方 [03:18.45]Oh oh oh oh keep runnin and runnin and
Oh oh oh oh 向前跑 不会停 [03:22.77]Oh oh oh oh 더 달려봐 끝까지
Oh oh oh oh 再往前跑 直到远方