Is You Is Or Is You Ain´t My Baby-Frank Sinatra

[00:00.000] 作词 : Austin/Jordan [00:01.000] 作曲 : Austin/Jordan [00:03.01]]I got a gal who's always late,
我的宝贝老爱迟到 [00:06.79]Anytime we have a date,
每次约会都会迟到 [00:09.10]But I love her,
但是我爱她 [00:12.05]Hmm I love her,
嗯...我爱着她 [00:16.01]I'm gonna walk to her gate,
我走到她家门口 [00:19.01]And see if I can get it straight,
看看我能不能让她坦白 [00:22.01]Cause I want her,
因为我渴望她 [00:24.01]I'm gonna ask her,
我要向她问清楚 [00:28.01]Is you is or is you ain't my baby?
你究竟是不是我的爱情？ [00:35.01]The way you're acting lately makes me doubt,
你每回迟到都让我伤心 [00:41.01]You is still my baby, baby,
但你依然是我的宝贝 [00:47.01]Seems my flame in your heart's done gone out,
我在你心中的火焰已燃烧殆尽 [00:54.01]Now a woman is a creature that has always been strange,
女人一直让人捉摸不透 [01:00.01]Just when you're sure of once you’ve found，
你意识到这点的时候 [01:04.01]She's gone and made a change,
她已经离去或做出改变 [01:07.01]Is you is or is you ain't my baby,
你究竟是不是我的爱情？ [01:13.01]Maybe baby's found somebody new,
也许宝贝找到了新的情人 [01:20.01]Or is my baby still my baby true,
我的宝贝任然是我忠实的宝贝 [01:53.01]Now a woman is a creature that has always been strange,
女人一直让人捉摸不透 [01:59.01]Just when you're sure of once you’ve found,
你意识到这点的时候 [02:02.01]She's gone and made a change,
她已经离去或做出改变 [02:06.01]Is you is or is you ain't my baby,
你究竟是不是我的爱情？ [02:13.01]Maybe baby's found somebody new,
也许宝贝找到了新的情人 [02:19.01]Or is my baby still my baby true.
我的宝贝任然是我忠实的宝贝