Crying Won't Help You-B.B. King

[00:00.000] 作词 : Sam Ling/B.B. King/Jules Taub [00:01.000] 作曲 : Sam Ling/B.B. King/Jules Taub [00:29.070]Oh, no matter what you say, baby
无论你如何辩解 亲爱的 [00:32.580]No matter what you do
无论你怎样行事 [00:34.710]The way you’ve been treating me woman
你对待我的方式 女人 [00:37.080]Is coming back home to you
终将回报到你自己身上 [00:39.000]And your crying won’t help you, woman
你的哭泣无济于事 女人 [00:42.810]Oh, crying won’t help you, baby
泪水帮不了你 宝贝 [00:48.930]Oh, crying won’t help you, woman’
哭泣解决不了问题 女人 [00:52.650]Cause you’ve been so mean to me
因你待我如此刻薄 [00:58.830]Oh, you must remember, baby
你务必记住 亲爱的 [01:02.460]No matter where you go
无论身在何方 [01:04.320]Watch those seeds just scatter, woman
看着那些散落的种子 女人 [01:06.570]Because you’re gonna reap just what you sow
你终将自食其果 [01:08.850]And your crying won’t help you, woman
你的哭泣无济于事 女人 [01:12.300]Oh, crying won’t help you now
此刻泪水已毫无用处 [01:18.210]Oh, crying won’t help you, baby’
哭泣解决不了问题 宝贝 [01:21.810]Cause you been so mean to me
因你待我如此刻薄 [01:27.840]Oh, the way you’ve been treating me woman
你对待我的方式 女人 [01:31.380]Just can’t understand
实在难以理解 [01:33.150]Oh, I’m gonna leave you woman
我将离你而去 女人 [01:35.700]Let you do the best you can
让你自谋生路 [01:37.770]And your crying won’t help you, woman
你的哭泣无济于事 女人 [01:41.220]Oh, crying won’t help you now
此刻泪水已毫无用处 [01:47.130]Oh, crying won’t help you, woman’
哭泣解决不了问题 女人 [01:50.610]Cause you been so mean to me, look out
因你待我如此刻薄 注意 [02:24.540]Oh, just before
就在即将 [02:26.580]I leave you woman
离开你之前 女人 [02:28.050]Just before
就在即将 [02:28.860]I shake your hand
与你告别之际 [02:30.210]I’m gonna get me a woman, baby
我会另寻新欢 宝贝 [02:32.670]Not to get you mad
并非要惹你生气 [02:34.530]And your crying won’t help you, woman
你的哭泣无济于事 女人 [02:37.470]Oh, crying won’t help you now
此刻泪水已毫无用处 [02:43.230]Oh, crying won’t help you, baby’
哭泣解决不了问题 宝贝 [02:46.800]Cause you been so mean to me
因你待我如此刻薄