family (Re-Rec Ver.)-JYOCHO

[00:00.00] 作词 : 中川 大二朗 [00:01.00] 作曲 : 中川 大二朗 [00:25.18]君が産まれたら
若你诞生 [00:30.56]光と握手して
与光言和 [00:35.70]言葉を覚えたら
若记言语 [00:41.09]七つを数えよう
便数至七 [00:59.61]悪いもの取り込んで
接纳不祥之物 [01:05.07]汚れていくのだろ
却渐被玷染 [01:10.13]少しずつ観えてきて
一点点看清 [01:15.41]優しさ手に入れた
再温柔占有 [01:22.44]朝が来たから
清晨即临 [01:26.77]今日を祝福した
祝福今日 [01:31.08]今に手を重ねたら
若现在双手合十 [01:35.68]ここで僕は誓うのさ過去と
我在此起誓与过去 [01:41.69]夜が来たから
夜幕降临 [01:46.08]きっと弱い光に
亦存微光 [01:50.41]少し君は気づいた
你终于稍微觉察 [01:55.14]ここで生きていけるのさ
能继续存活于此 [02:35.84]朝が来たから
朝阳已至 [02:40.39]今日を祝福した
颂祝今日 [02:44.59]全ては一つになる
万物终归一 [02:49.27]一つの点が全てになる
一叶亦菩提 [02:54.18]君とこれからの先は
而你从今往后 [03:00.19]意識の海になる
化作意识之海 [03:04.11]今に手を重ねると
现在双手合十 [03:08.60]そこで生きていけたのさ
在那处继续存活