Purple The Orion-DA PUMP

[00:06.319] どんなに遠く　離れてても
无论与你相隔多远 [00:12.195] 星に託した　俺の想い
将我的思念寄托给星辰 [00:18.188] 見上げれば　『どうしようもない程濃厚な愛』
抬头仰望 （深厚的爱已无可救药） [00:21.341] 静かに強く　『金輪際ないくらいの至上の愛』
静静地努力祈愿 （至上的爱已无边无际） [00:24.281] Oh Yeah! My Love
Oh Yeah! My Love [00:27.432] 届け願いよ
请将我的思念传达给你 [00:30.584] [00:34.024] ため息も白く染まる　
叹息也被染成白色 [00:38.791] 街は急ぐ　人は求めあう
路人寻求着真爱 [00:45.604] せめて今大切な君と俺はいつもどおりに暮らしたい
至少此刻让我和挚爱的你多待一会 一如既往的生活希望有你相伴 [00:56.217] [00:57.695] かじかむ指は暖めよう　
温暖你冻僵的手 [01:00.867] 零下の夜には抱き締めていよう
在严冬之夜紧抱着你 [01:09.895] 紫がかる夜明け前　
赶在天际泛紫的黎明前 [01:12.767] 窓から覗く Orionに見つめられながら
猎户座透过窗户凝视着你我 [01:20.816] [01:21.243] はずかしい程　好きな君に
喜欢你喜欢到无地自容 [01:27.212] 感じて欲しい　俺の想い
切盼你能感受我的真情 [01:33.122] 見上げれば　『どうしようもない程濃厚な愛』
抬头仰望 （深厚的爱已无可救药） [01:35.875] いつも輝く　『金輪際ないくらいの至上の愛』
时刻闪耀的星辰 (至上的爱已无边无际） [01:39.149] Oh Yeah! My Love
Oh Yeah! My Love [01:42.253] 星に願いを
请聆听我的祈愿 [01:45.336] [01:49.077] 夏から始まる恋はMemory　
夏日初始的恋情成为记忆 [01:53.639] 冬はひとり　恋のTheory
冬日孑然一身 爱情理论 [02:00.479] 夜を越えてく度に好きさ　
每度过一晚爱你就会多一分 [02:06.488] 君もうなずいたある冬の日
那年冬日你总算答应我 [02:10.788] [02:12.610] 会いたい時に会えなくて　
心中空隙抑郁难平的夜晚 [02:15.931] 心の隙間がやるせない夜は
想见却无法相见 [02:24.457] 揃いのリングが光るほど　
猎户座仿若对戒般光芒 [02:27.652] 夜空に輝く Orionが君を守るから
在夜空中闪耀 守护着你 [02:35.805] [02:36.244] どんなに遠く　離れてても
无论与你相隔多远 [02:42.233] 星に託した　俺の想い
将我的思念寄托给星辰 [02:48.157] 見上げれば　『どうしようもない程濃厚な愛』
抬头仰望 （深厚的爱已无可救药） [02:50.998] 静かに強く　『金輪際ないくらいの至上の愛』
静静地努力祈愿 （至上的爱已无边无际） [02:54.150] Oh Yeah! My Love
Oh Yeah! My Love [02:57.423] 届け願いよ
请将我的思念传达给你 [03:00.272] [03:07.055] この世の時が止まっても　
即便世间时间停止 [03:09.743] ふたりを守る Orionは愛を照らし出す
守护着你我的猎户座 将爱照亮 [03:17.933] [03:18.250] はずかしい程　好きな君に
喜欢你喜欢到无地自容 [03:24.110] 感じて欲しい　俺の想い
切盼你能感受我的真情 [03:30.098] 見上げれば　『どうしようもない程濃厚な愛』
抬头仰望 （深厚的爱已无可救药） [03:32.863] いつも輝く　『金輪際ないくらいの至上の愛』
时刻闪耀的星辰 (至上的爱已无边无际） [03:36.136] Oh Yeah! My Love
Oh Yeah! My Love [03:39.328] 星に願いを
请聆听我的祈愿 [03:42.242] 見上げれば　『どうしようもない程濃厚な愛』
抬头仰望 （深厚的爱已无可救药） [03:45.168] 静かに強く　『金輪際ないくらいの至上の愛』
静静地努力祈愿 （至上的爱已无边无际） [03:48.291] Oh Yeah! My Love
Oh Yeah! My Love [03:51.375] 届け願いよ
请将我的思念传达给你 [03:54.942]