Tonight-ZAYN

[00:00.00] 作词 : Zayn Malik/Brandon Skeie/J Warner/David Phelan/Alex Oriet/Kat Ostenberg [00:01.00] 作曲 : Zayn Malik/Brandon Skeie/J Warner/David Phelan/Alex Oriet/Kat Ostenberg [00:08.25]Just let me talk, you know what I'm sayin’
我们来聊聊吧，你知道我想要说什么 [00:16.90]Don't give me that, girl I know you're stayin’
请别这么对我，女孩，我知道你会留下来 [00:24.97]Where you goin', you feel that space, it's mine
无论你逃到哪里，都脱离不了我的手掌心 [00:32.01]Said we're goin', in every space and time
无论何时何地，我们都会一起前行 [00:39.66]But love me tonight
但是请在今晚好好爱我 [00:44.15]Sweet girl of mine
我的甜美女孩 [00:47.88]Take all your time
慢慢来 [00:52.31]I know that you're mine (I know that you're mine)
我知道你只属于我 [00:56.42]So love me
所以尽情的爱我吧 [00:58.68]Like we don't have tomorrow
爱我吧，就像明天不存在一样 [01:02.65]Like there's no time at all, love
爱我吧，就像时间即将消耗殆尽一样 [01:06.55]Love me like tomorrow’s
爱我吧，就如同明天 [01:10.58]Never gonna come
不会来临 [01:12.49]So love me
所以尽情的爱我吧 [01:14.36]Like we don’t have tomorrow
爱我吧，就像明天不存在一样 [01:18.27]Like there's no time at all, love
爱我吧，就像时间即将消耗殆尽一样 [01:22.25]Love me like tomorrow’s
爱我吧，就如同明天 [01:26.24]Never gonna come
不会来临 [01:28.20]Tell me why it's always different in the mornin'
告诉我为什么我每天早上醒来都是不同的样子 [01:35.20]Last night you were by my side
昨夜你陪伴在我身边 [01:38.82]Space and time, I wanna fall into your eyes
我的全身心陷入你深邃的眼神中 [01:43.35]There's no point in stallin’, there's nothin' to hide
在这里已经全然没有什么好隐藏的 [01:46.98]Right now it's priceless, some things you can't buy
此刻便是无价的美好瞬间 [01:50.89]You're that protection that keeps me alive
你就是让我活下去的理由 [01:55.04]Oh you got it right, you got it right
是的你做的很好 [01:59.03]But love me tonight
但是请在今晚好好爱我 [02:03.00]Sweet girl of mine
我的甜心 [02:06.12]Take all your time
慢慢来 [02:10.94]I know that you're mine (I know that you're mine)
我知道你只属于我 [02:15.23]So love me
所以尽情的爱我吧 [02:17.27]Like we don't have tomorrow
爱我吧，就像明天不存在一样 [02:21.28]Like there's no time at all, love
爱我吧，就像时间即将消耗殆尽一样 [02:25.40]Love me like tomorrow's
爱我吧，就如同明天 [02:29.32]Never gonna come
不会来临 [02:31.11]No matter where you are
无论你身处何地 [02:35.24]Or where you'll be
无论你身在何方 [02:39.65]When you're feelin' yourself
当你感受着自己时 [02:43.48]I know you're thinkin' of me
我知道你也会想起我 [02:46.99]But love me tonight
但是请在今晚好好爱我 [02:52.29]Sweet girl of mine
我的甜心 [02:55.86]Take all your time
慢慢来 [02:59.67]I know that you're mine (I know that you're mine)
我知道你只属于我 [03:04.37]So love me
所以尽情的爱我吧 [03:06.56]Like we don't have tomorrow
爱我吧，就像明天不存在一样 [03:10.44]Like there's no time at all, love
爱我吧，就像时间即将消耗殆尽一样 [03:14.46]Love me like tomorrow's
爱我吧，就如同明天 [03:18.35]Never gonna come
不会来临 [03:20.34]So love me
所以尽情的爱我吧 [03:22.25]Like we don't have tomorrow
爱我吧，就像明天不存在一样 [03:26.14]Like there's no time at all, love
爱我吧，就像时间即将消耗殆尽一样 [03:30.14]Love me like tomorrow's
爱我吧，就如同明天 [03:34.13]Never gonna come
不会来临