Party For One (More Giraffes Remix)-Carly Rae Jepsen/More Giraffes

[00:16.42]If you didn't know that you were right for me
若你不知你我天生一对 [00:18.85]Then there's nothing I can say
我也无需多言 [00:23.87]Tried to call you out to spend some time to see
曾想邀你共度时光细看 [00:26.80]But somebody's in your way
却有人横亘其间 [00:30.38]Tried to let it go and say I'm over you
试图放手说已忘记从前 [00:34.40]I'm not over you
却仍心心念念 [00:37.11]But I'm trying
但我在努力改变 [00:39.81]Party for one
一人派对 [00:41.21]If you don't care about me
既然你不在意 [00:42.95]I'll just dance for myself
我便独舞助兴 [00:44.85]Back on my beat
重踏节奏鼓点 [00:46.83]I'll be the one
自得其乐 [00:48.77]If you don't care about me
既然你无眷恋 [00:50.67]Making love to myself
我自缠绵缱绻 [00:52.62]Back on my beat
重踏节奏鼓点 [00:54.80]You don't want my love
你不需要我的爱 [00:57.87]You don't want my love want my love
你不需要我的爱 我的爱 [01:02.72]Party for one, Party for one
一人派对 独享欢愉 [01:10.46]Once upon a time, I thought you wanted me
曾几何时以为两情相悦 [01:13.51]Was there no one else to kiss?
难道无人值得你吻别？ [01:18.50]Was it all a dream I let myself believe?
是否只是我编织的幻觉 [01:21.18]I'm not over this
仍深陷其中难解 [01:24.48]But I'm trying
但我在努力忘却 [01:26.28]Party for one
一人派对 [01:27.84]If you don't care about me
既然你不在意 [01:29.69]I'll just dance for myself
我便独舞助兴 [01:31.72]Back on my beat
重踏节奏鼓点 [01:33.67]I'll be the one
自得其乐 [01:35.65]If you don't care about me
既然你无眷恋 [01:37.53]Making love to myself
我自缠绵缱绻 [01:39.64]Back on my beat
重踏节奏鼓点 [01:41.56]You don't want my love
你不需要我的爱 [01:45.19]You don't want my love want my love
你不需要我的爱 我的爱 [01:49.13]Party for one, Party for one
一人派对 独享欢愉 [01:55.80]You don't want my love
你不需要我的爱 [01:57.33]Party for one
一人派对 [01:58.88]If you don't care about me
既然你无眷恋 [02:00.99]Making love to myself
我自缠绵缱绻 [02:02.99]Back on my beat
重踏节奏鼓点 [02:05.00]Party for one
一人派对 [02:06.89]If you don't care about me
既然你无眷恋 [02:08.85]Making love to myself
我自缠绵缱绻 [02:10.81]Back on my beat
重踏节奏鼓点 [02:12.80]You don't want my love want my love
你不需要我的爱 我的爱 [02:16.13]You don't want my love want my love
你不需要我的爱 我的爱 [02:20.48]Party for one, Party for one
一人派对 独享欢愉 [02:25.73]You don't want my love
你不需要我的爱 [02:28.65]Party for one
一人派对 [02:30.41]If you don't care about me
既然你不在意 [02:32.25]I'll just dance for myself
我便独舞助兴 [02:34.21]Back on my beat
重踏节奏鼓点 [02:36.27]I'll be the one
自得其乐 [02:38.09]If you don't care about me
既然你无眷恋 [02:40.02]Making love to myself
我自缠绵缱绻 [02:42.01]Back on my beat
重踏节奏鼓点 [02:44.17]