Drive Me Crazy (2018 Remaster)-KIRINJI

[00:00.00] 作词 : Horigome Takaki/Takaki Horigome [00:01.00] 作曲 : Horigome Takaki/Takaki Horigome [00:17.00]週末ならギアをハイに入れて
周末就把档位调到高速 [00:24.61]君とゆこう 雨の日のバイパス
和你共赴 雨天的外环道 [00:32.16]スムースな恋のヒール アンド トウ 踊ろう
流畅恋爱的高跟鞋尖 来跳舞吧 [00:39.71]小粋に右折
潇洒地右转 [00:45.81]とびだしたよ、馬鹿な!
冲出去啦、笨蛋！ [00:52.40]ザクロを跳ねたら知らぬ存ぜぬで済むと思うな
撞飞石榴还想装傻蒙混可不行 [01:03.41]逃げろよ、さあ
快逃吧、来吧 [01:07.68]どこへ行くのなんて聞くなよ
别问我要去哪里 [01:12.46]打ちやっておけよ 今は
先甩开他们 现在 [01:18.99]犬がわめく
野犬在嚎叫 [01:22.69]虚ろに響く遠くのサイレンからまわりする
空洞回响着远方警笛 开始打转 [01:32.14] [01:38.21]はずれたタガ 罪と罰を越えて
脱落的轮箍 超越罪与罚 [01:45.82]隣の彼、なぜかしらご陽気
邻座的他 莫名兴致高昂 [01:53.43]可愛い愛車が生き血を欲しがる
可爱的爱车渴求着鲜血 [02:00.93]呪われている?
被诅咒了吗？ [02:06.92]ヒヨコたちの列がぁ!!
雏鸡们的队列啊！！ [02:13.75]ザクロを跳ねたら知らぬ存ぜぬで済むと思うな
撞飞石榴还想装傻蒙混可不行 [02:25.04]逃げろよ、さあ
快逃吧、来吧 [02:28.87]どこへ行くの?なんて聞くなよ
要去哪里？别问这种话 [02:33.82]打ちやっておけよ、今は
先甩开他们 现在 [02:40.18]犬がわめく
野犬在嚎叫 [02:43.91]ひときわ目立つ黄色い傘がからまわりする
格外醒目的黄伞 开始打转 [02:52.78] [02:59.55]君をさらう赤目のミッドナイトランブラー
掳走你的红眼午夜漫游者 [03:04.10]引き返して欲しいかい? イヤだね
想让我调头？才不要呢 [03:14.71]流れ弾がはじけてわななくベイビー
流弹炸裂 婴儿在颤抖 [03:18.60]豪雨に抱かれたら声は届かない
被暴雨拥抱 声音无法传达 [03:26.00] [03:27.96]キスの下手な女 黙れよ! 口封じをしようか?
吻技拙劣的女人 闭嘴！要封住你的嘴吗？ [03:38.85]指が締まる
手指在收紧 [03:42.67]どこから来たとか行くとか打ちやっておくよ、今は
从哪来到哪去都先甩开吧 现在 [03:53.94]悪い夢さ
不过是场噩梦 [03:57.82]虚ろに響く遠くのサイレン からまわり
空洞回响着远方警笛 不停打转 [04:07.97]