Are You Listening-DubVision/HANDED

[00:00.000] 作曲 : S. Leicher/V. Leicher/S. Classens [00:09.585] Hear the rhythm of the rain
倾听雨中的旋律 [00:11.643] Are you listening?
你是否在倾听 [00:13.487] A breeze is whispering your name
微风低声细语你的名字 [00:15.586] As it's fading in
正如它逐渐消逝 [00:17.184] But only memories remain
残留下来的只有破碎的记忆 [00:19.326] Are you listening?
你是否倾听着 [00:21.230] Open up your mind!
将你的心扉打开 [00:23.054] Are you listening?
你是否在倾听 [00:24.801] A song is playing in your heart
一首美妙的歌曲闯进你的心房 [00:27.126] Are you listening?
你是否倾听着 [00:28.753] Pain is tearing you apart
这份痛苦逐渐将你撕碎 [00:30.612] It comes from deep within
它来自于你内心深处 [00:32.360] Don't keep yourself there in the dark
别让自己待在黑暗之中 [00:34.509] Are you listening?
你是否在倾听 [00:36.373] Are you listening?
你是否倾听着 [00:38.288] Are you listening?
你是否在倾听 [00:40.238] Are you listening?
你是否倾听着 [00:42.200] Are you listening?
你是否在倾听 [00:44.126] Are you listening?
你是否倾听着 [00:45.960] Are you listening?
你是否在倾听 [01:22.083] Hear the rhythm of the rain
聆听雨滴的美妙旋律 [01:24.171] Are you listening?
你是否在倾听 [01:25.863] A breeze is whispering your name
微风轻声呼喊你的名字 [01:27.896] As it's fading in
正如它的色彩渐渐褪去 [01:29.683] But only memories remain
剩下的只有破碎的记忆 [01:31.744] Are you listening?
你是否倾听着 [01:33.545] Open up your mind!
敞开心扉吧 [01:35.410] Are you listening?
你是否在倾听 [01:37.208] A song is playing in your heart
美妙的乐曲来自于你内心 [01:39.418] Are you listening?
你是否倾听着 [01:41.222] Pain is tearing you apart
这份痛苦逐渐将你撕碎 [01:43.045] It comes from deep within
它来自于你内心深处 [01:44.889] Don't keep yourself there in the dark
别让自己待在黑暗之中 [01:46.974] Are you listening?
你是否在倾听 [01:48.726] Are you listening?
你是否倾听着 [01:50.722] Are you listening?
你是否在倾听 [01:56.474] Are you listening?
你是否倾听着 [01:58.575] Are you listening?
你是否在倾听 [02:05.802] Are you listening?
你是否倾听着