Memoirs-Migosmp3下载无损flac下载
Memoirs-Migos在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Quavious Marshall/Kiari Cephus/Kirshnick Ball
[00:01.00] 作曲 : Quavious Marshall/Kiari Cephus/Kirshnick Ball
[00:03.57][Intro: Quavo, Offset & Takeoff]
[00:06.75]Aye Offset (yo), aye Takeoff, what's up, unk?
喂Offset（哟），喂Takeoff，怎么了老兄？ [00:09.45]You remember that shit we did way way way back in the day?
还记得我们当年搞的那些疯狂事吗？ [00:12.36](I remember that) Mother****ers said it wasn't gonna work
（我记得）那些混蛋说我们成不了气候 [00:14.64]We was some crazy young niggas huh?
我们当年就是帮疯小子对吧？ [00:16.05][Bridge: Takeoff] [00:17.88]I'd like to welcome you to Yung Rich Nation
欢迎来到新贵国度 [00:22.92]I know you been patiently waiting
我知道你们已等候多时 [00:27.03]Yung Rich Nation that's the album
《新贵国度》就是这张专辑 [00:30.78]Tryna turn the mansion to a castle
要把豪宅变成城堡 [00:32.67][Hook: Quavo & Offset] [00:33.12]Diamond shine came from Africa, shine, shine (Africa)
钻石光芒来自非洲 闪耀吧（非洲） [00:37.05](Young Rich Niggas we some bachelors) Ooh, damn, bachelor
（新贵小子我们都是钻石王老五）喔 天 单身贵族 [00:40.95]Turn the club to a massacre (**** it up, **** the club up)
把夜店变成杀戮战场（搞砸它 掀翻夜店） [00:44.85](If you a broke nigga I'm sad at ya, pitiful) Sad to say
（穷鬼让我为你难过 可悲）遗憾地说 [00:47.49][Verse 1: Quavo & Offset] [00:49.05]First check bought a Audi Coupe
第一笔薪水买了奥迪轿跑 [00:50.73]It was black and grey like the Raiders
黑灰配色就像突袭者队 [00:52.98]First check bought a Challenger
第一桶金买了挑战者 [00:54.72]It was 10 bands so I paid it
花掉万把块眼都不眨 [00:56.82]Remember the time, Offset he got me high
记得那次Offset让我嗨翻天 [00:59.10]That was right by the neighbors house?
就在邻居家旁边？ [01:00.78]Remember the time we broke in the neighbors house
记得我们闯进邻居家那次 [01:03.15]That was our first paper route
那是第一桶金来源 [01:05.01]Remember the time they shot up my mama house
记得他们扫射我妈房子那天 [01:07.32]12 tried to make it my fault
警察还想栽赃给我 [01:08.85]Remember the time you niggas laughed at me
记得你们嘲笑我的时候 [01:10.98]Said that I wouldn't bond out
说我会烂在牢里 [01:12.81]You say that you trappin', take you to the bando
自称毒贩就带你去仓库 [01:14.85]Hand you a fork, see what you bout
给你把叉子见真章 [01:16.80]Before we made the song Hit Em' wit it
在《Hit Em' wit it》问世前 [01:18.90]We was knockin' niggas out
我们早把对手干趴 [01:20.82]Before we made the song 'Birds', pelicans fly to the south
在《Birds》发行前 鹈鹕已南飞 [01:24.54]Niggas talkin' stupid up in crowd
有人在人群里大放厥词 [01:26.52]Jumped in the crowd and punched em' in the mouth
冲进去就给他嘴巴子 [01:28.95]First time we in Miami, we had a gangsta shootout
初到迈阿密就遇上枪战 [01:32.58]Dope in my sock, and we beat the trap out
毒品藏袜子里 我们横扫毒窟 [01:34.35]Don't come in my trap if you unannounced (Pussy)
不打招呼别进我的地盘（怂包） [01:36.69][Hook: Quavo & Offset] [01:37.14]Diamond shine came from Africa (Shine, shine, Africa)
钻石光芒来自非洲（闪耀吧 非洲） [01:41.04]Young Rich Niggas we some bachelors (Ooh, dab, bachelor)
新贵小子我们都是钻石王老五（喔 天 单身贵族） [01:44.97]Turn the club to a massacre (**** it up, **** the club up)
把夜店变成杀戮战场（搞砸它 掀翻夜店） [01:48.84]If you a broke nigga I'm sad at ch'ya (pitiful, sad to say)
穷鬼让我为你难过（可悲 遗憾地说） [01:51.48][Verse 2: Takeoff] [01:53.88]Remember the time, I did my first break and enter?
记得我第一次破门而入吗？ [01:56.91]Me, myself & I ain't had nobody wit me
就我自己 没带任何人 [01:58.68]Cause I ain't want my uncles know I did it
不想让叔叔们知道 [02:00.87]Remember the time I got kicked out for havin' gas stashed in my locker?
记得因藏大麻被开除那次？ [02:04.56]In the gym choppin' it up wit my partners
体育馆里和兄弟分赃 [02:06.51]Next thing you know got walked out by the coppers
转眼就被警察押走 [02:08.97]First juug I hit at school, Lord please forgive me
第一次在学校贩毒 主啊宽恕我 [02:11.40]I know you remember that
你肯定记得 [02:12.48]6 period plotted on my teacher had to hit for that fundraiser fanny pack
第六节课算计老师 就为偷募捐腰包 [02:16.92]Got home and counted the check
回家数着钞票 [02:18.30]I'm thinkin' to myself Takeoff what you gon' do wit that
心里盘算Takeoff你要怎么花 [02:21.09]Call the plug up ask him where he at
打电话问上家在哪 [02:22.62]I'm celebratin' smokin' back to back
庆祝时大麻一根接一根 [02:24.87]Remember that time Quavo came home with a full grown marijuana plant
记得Quavo带回整株大麻那次 [02:29.01]Stinkin' up the crib tryin' dry it off in the oven it was still wet
满屋恶臭 想用烤箱烘干还滴着水 [02:32.97]Mama came in smelt the odor said "Damn boy I can catch contact"
妈妈进来说"天 我都要被熏嗨了" [02:37.08]I got that dope talkin' anthrax, hit a fat one when we hit for fifty racks
我的货猛如炭疽 干一票赚五万块 [02:40.62][Hook: Quavo & Offset] [02:41.13]Diamond shine came from Africa (Shine, shine, Africa)
钻石光芒来自非洲（闪耀吧 非洲） [02:45.03]Young Rich Niggas we some bachelors (Ooh, dab, bachelor)
新贵小子我们都是钻石王老五（喔 天 单身贵族） [02:48.96]Turn the club to a massacre (**** it up, **** the club up)
把夜店变成杀戮战场（搞砸它 掀翻夜店） [02:52.83]If you a broke nigga I'm sad at ch'ya (pitiful, sad to say)
穷鬼让我为你难过（可悲 遗憾地说） [03:08.90] 母带工程师 : Colin Leonard
喂Offset（哟），喂Takeoff，怎么了老兄？ [00:09.45]You remember that shit we did way way way back in the day?
还记得我们当年搞的那些疯狂事吗？ [00:12.36](I remember that) Mother****ers said it wasn't gonna work
（我记得）那些混蛋说我们成不了气候 [00:14.64]We was some crazy young niggas huh?
我们当年就是帮疯小子对吧？ [00:16.05][Bridge: Takeoff] [00:17.88]I'd like to welcome you to Yung Rich Nation
欢迎来到新贵国度 [00:22.92]I know you been patiently waiting
我知道你们已等候多时 [00:27.03]Yung Rich Nation that's the album
《新贵国度》就是这张专辑 [00:30.78]Tryna turn the mansion to a castle
要把豪宅变成城堡 [00:32.67][Hook: Quavo & Offset] [00:33.12]Diamond shine came from Africa, shine, shine (Africa)
钻石光芒来自非洲 闪耀吧（非洲） [00:37.05](Young Rich Niggas we some bachelors) Ooh, damn, bachelor
（新贵小子我们都是钻石王老五）喔 天 单身贵族 [00:40.95]Turn the club to a massacre (**** it up, **** the club up)
把夜店变成杀戮战场（搞砸它 掀翻夜店） [00:44.85](If you a broke nigga I'm sad at ya, pitiful) Sad to say
（穷鬼让我为你难过 可悲）遗憾地说 [00:47.49][Verse 1: Quavo & Offset] [00:49.05]First check bought a Audi Coupe
第一笔薪水买了奥迪轿跑 [00:50.73]It was black and grey like the Raiders
黑灰配色就像突袭者队 [00:52.98]First check bought a Challenger
第一桶金买了挑战者 [00:54.72]It was 10 bands so I paid it
花掉万把块眼都不眨 [00:56.82]Remember the time, Offset he got me high
记得那次Offset让我嗨翻天 [00:59.10]That was right by the neighbors house?
就在邻居家旁边？ [01:00.78]Remember the time we broke in the neighbors house
记得我们闯进邻居家那次 [01:03.15]That was our first paper route
那是第一桶金来源 [01:05.01]Remember the time they shot up my mama house
记得他们扫射我妈房子那天 [01:07.32]12 tried to make it my fault
警察还想栽赃给我 [01:08.85]Remember the time you niggas laughed at me
记得你们嘲笑我的时候 [01:10.98]Said that I wouldn't bond out
说我会烂在牢里 [01:12.81]You say that you trappin', take you to the bando
自称毒贩就带你去仓库 [01:14.85]Hand you a fork, see what you bout
给你把叉子见真章 [01:16.80]Before we made the song Hit Em' wit it
在《Hit Em' wit it》问世前 [01:18.90]We was knockin' niggas out
我们早把对手干趴 [01:20.82]Before we made the song 'Birds', pelicans fly to the south
在《Birds》发行前 鹈鹕已南飞 [01:24.54]Niggas talkin' stupid up in crowd
有人在人群里大放厥词 [01:26.52]Jumped in the crowd and punched em' in the mouth
冲进去就给他嘴巴子 [01:28.95]First time we in Miami, we had a gangsta shootout
初到迈阿密就遇上枪战 [01:32.58]Dope in my sock, and we beat the trap out
毒品藏袜子里 我们横扫毒窟 [01:34.35]Don't come in my trap if you unannounced (Pussy)
不打招呼别进我的地盘（怂包） [01:36.69][Hook: Quavo & Offset] [01:37.14]Diamond shine came from Africa (Shine, shine, Africa)
钻石光芒来自非洲（闪耀吧 非洲） [01:41.04]Young Rich Niggas we some bachelors (Ooh, dab, bachelor)
新贵小子我们都是钻石王老五（喔 天 单身贵族） [01:44.97]Turn the club to a massacre (**** it up, **** the club up)
把夜店变成杀戮战场（搞砸它 掀翻夜店） [01:48.84]If you a broke nigga I'm sad at ch'ya (pitiful, sad to say)
穷鬼让我为你难过（可悲 遗憾地说） [01:51.48][Verse 2: Takeoff] [01:53.88]Remember the time, I did my first break and enter?
记得我第一次破门而入吗？ [01:56.91]Me, myself & I ain't had nobody wit me
就我自己 没带任何人 [01:58.68]Cause I ain't want my uncles know I did it
不想让叔叔们知道 [02:00.87]Remember the time I got kicked out for havin' gas stashed in my locker?
记得因藏大麻被开除那次？ [02:04.56]In the gym choppin' it up wit my partners
体育馆里和兄弟分赃 [02:06.51]Next thing you know got walked out by the coppers
转眼就被警察押走 [02:08.97]First juug I hit at school, Lord please forgive me
第一次在学校贩毒 主啊宽恕我 [02:11.40]I know you remember that
你肯定记得 [02:12.48]6 period plotted on my teacher had to hit for that fundraiser fanny pack
第六节课算计老师 就为偷募捐腰包 [02:16.92]Got home and counted the check
回家数着钞票 [02:18.30]I'm thinkin' to myself Takeoff what you gon' do wit that
心里盘算Takeoff你要怎么花 [02:21.09]Call the plug up ask him where he at
打电话问上家在哪 [02:22.62]I'm celebratin' smokin' back to back
庆祝时大麻一根接一根 [02:24.87]Remember that time Quavo came home with a full grown marijuana plant
记得Quavo带回整株大麻那次 [02:29.01]Stinkin' up the crib tryin' dry it off in the oven it was still wet
满屋恶臭 想用烤箱烘干还滴着水 [02:32.97]Mama came in smelt the odor said "Damn boy I can catch contact"
妈妈进来说"天 我都要被熏嗨了" [02:37.08]I got that dope talkin' anthrax, hit a fat one when we hit for fifty racks
我的货猛如炭疽 干一票赚五万块 [02:40.62][Hook: Quavo & Offset] [02:41.13]Diamond shine came from Africa (Shine, shine, Africa)
钻石光芒来自非洲（闪耀吧 非洲） [02:45.03]Young Rich Niggas we some bachelors (Ooh, dab, bachelor)
新贵小子我们都是钻石王老五（喔 天 单身贵族） [02:48.96]Turn the club to a massacre (**** it up, **** the club up)
把夜店变成杀戮战场（搞砸它 掀翻夜店） [02:52.83]If you a broke nigga I'm sad at ch'ya (pitiful, sad to say)
穷鬼让我为你难过（可悲 遗憾地说） [03:08.90] 母带工程师 : Colin Leonard