Mr. Blue Sky-Weezer

[00:00.000] 作词 : Jeff Lynne [00:00.694] 作曲 : Jeff Lynne [00:01.388]Morning! Today's forecast calls for blue skies
早安！今日天气预报晴朗无云 [00:16.127]The sun is shining in the sky
太阳当空照耀 [00:19.311]There ain’t a cloud in sight
万里无云可见 [00:22.399]It's stopped raining, everybody's in the play
雨已停歇 人们都在嬉戏 [00:26.215]And don’t you know, it's a beautiful new day, hey
你可知道 这是美好的新一天 嘿 [00:32.701]Running down the avenue
沿着林荫道奔跑 [00:35.630]See how the sun shines brightly
看阳光多么灿烂 [00:39.060]In the city, on the streets where once was pity
在城市里 在曾充满悲悯的街道 [00:43.124]Mister Blue Sky is living here today, hey
蓝天先生今日在此驻足 嘿 [00:49.678]Mister Blue Sky, please tell us why
蓝天先生 请告诉我们为何 [00:52.415]You had to hide away for so long, so long
你要躲藏这么久 这么久 [00:56.891]Where did we go wrong?
我们哪里做错？ [01:00.650]Mister Blue Sky, please tell us why
蓝天先生 请告诉我们为何 [01:03.343]You had to hide away for so long, so long
你要躲藏这么久 这么久 [01:07.804]Where did we go wrong?
我们哪里做错？ [01:30.302]Hey, you with the pretty face
嘿 你这漂亮面孔 [01:32.685]Welcome to the human race
欢迎来到人类世界 [01:36.091]A celebration, Mister Blue Sky's up there waiting
庆典时刻 蓝天先生正在云端等候 [01:40.179]And today is the day we've waited for
今天就是我们期盼已久的日子 [01:46.732]Mister Blue Sky, please tell us why
蓝天先生 请告诉我们为何 [01:49.271]You had to hide away for so long, so long
你要躲藏这么久 这么久 [01:53.620]Where did we go wrong?
我们哪里做错？ [01:56.932]Hey there, Mister Blue
嘿 蓝天先生 [01:59.597]We're so pleased to be with you
与你相聚真让人欢喜 [02:02.332]Look around, see what you do
环顾四周 看看你的魔力 [02:04.971]Everybody smiles at you
每个人都对你微笑 [02:07.575]Hey there, Mister Blue
嘿 蓝天先生 [02:10.237]We're so pleased to be with you
与你相聚真让人欢喜 [02:12.860]Look around, see what you do
环顾四周 看看你的魔力 [02:15.691]Everybody smiles at you
每个人都对你微笑 [02:21.197]Mister Blue Sky
蓝天先生 [02:25.674]Mister Blue Sky
蓝天先生 [02:30.419]Mister Blue Sky
蓝天先生 [02:37.651]Mister Blue, you did it right
蓝天先生 你做得漂亮 [02:40.351]But soon comes Mister Night
但黑夜先生即将来临 [02:43.358]Creeping over, now his hand is on your shoulder
悄然逼近 他的手已搭上你肩膀 [02:47.414]Never mind, I'll remember you this
没关系 我会记住你这般模样 [02:51.280]I'll remember you this way
我会记住你的样子 [02:53.603]Mister Blue Sky, please tell us why
蓝天先生 请告诉我们为何 [02:56.556]You had to hide away for so long, so long
你要躲藏这么久 这么久 [03:01.006]Where did we go wrong?
我们哪里做错？ [03:04.123]Hey there, Mister Blue (Sky)
嘿 蓝天先生（天空） [03:06.897]We’re so pleased to be with you (Sky)
与你相聚真让人欢喜（天空） [03:09.487]Look around, see what you do (Blue)
环顾四周 看看你的魔力（蓝天） [03:12.221]Everybody smiles at you
每个人都对你微笑 [03:14.951]La-laa, la-la-la-la
啦-啦 啦-啦-啦-啦 [03:17.947]La-laa, la-la-la-la
啦-啦 啦-啦-啦-啦 [03:20.505]La-laa, la-la-la-la
啦-啦 啦-啦-啦-啦 [03:22.875]Laa-laa
啦-啦 [03:25.716]La-laa, la-la-la-la
啦-啦 啦-啦-啦-啦 [03:28.275]La-laa, la-la-la-la
啦-啦 啦-啦-啦-啦 [03:30.804]La-laa, la-la-la-la
啦-啦 啦-啦-啦-啦 [03:33.243]Laa-laa-laa
啦-啦-啦 [03:38.472]Laa-laa
啦-啦 [03:54.749]Ahh-ahh
啊-啊 [03:58.314]Ahh, ahh-ahh-ahh
啊 啊-啊-啊 [04:01.982]Ahh-ahh
啊-啊 [04:05.612]Ahh, ahh-ahh-ahh
啊 啊-啊-啊 [04:15.827]Ooh-ooh-ooh
喔-喔-喔 [04:18.908]Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
喔-喔-喔 喔-喔-喔-喔-喔 [04:24.773]Ooh
喔 [04:28.108]Ooh
喔 [04:31.436]Ooh
喔