Last Resort-Papa Roach

[00:00.00] 作词 : Jacoby Shaddix/Tobin Esperance/Jerry Horton Jr./David Buckner [00:00.11] 作曲 : Jacoby Shaddix/Tobin Esperance/Jerry Horton Jr./David Buckner [00:00.22]Cut my life into pieces
将生活碎尸万段 [00:02.78]This is my last resort
这是我最后的求援 [00:05.34]Suffocation no breathing
窒息至无法呼吸 [00:07.78]Don't give a f**k if I cut my arm bleeding
就算手臂鲜血淋漓也不在乎 [00:13.59]This is my last resort
这是我最后的求援 [00:21.46]Cut my life into pieces
将生活碎尸万段 [00:23.28]I've reached my last resort
我已抵达这最后的求助 [00:24.96]Suffocation no breathing
窒息至无法呼吸 [00:26.59]Don't give a f**k if I cut my arm bleeding
就算手臂鲜血淋漓也不在乎 [00:29.21]Do you even care if I die pleading
你会在乎我弥留之际的恳求吗 [00:31.83]Would it be wrong would it be right
这是错还是对 [00:34.22]If I took my life tonight
如果我在今夜离开世界 [00:35.53]Chances are that I might
我可能会 [00:37.40]Mudilation outa sight
肢解至淡出视野 [00:39.46]And I'm contimplating suicide
考虑是否要迎来终结 [00:41.89]'Cause I'm losing my sight losing my mind
因为我的视线渐渐模糊 头脑混沌不清 [00:44.84]Wish somebody would tell me I'm fine
希望有人来告诉我我还好 [00:47.52]'Cause I'm losing my sight losing my mind
因为我在失去我的视觉 大脑渐渐疯狂 [00:50.19]Wish somebody would tell me I'm fine
希望有人来告诉我我还好 [00:58.51]I never realized I was spread too thin
我竟从没意识到我忙碌于如此多的事情 [01:00.57]Till it was too late and I was empty within
直到这一切无法挽回 我的内心空虚无助 [01:03.19]Hungry feeding on my chaos and living in sin
饥饿以我的混乱为食 拿罪恶做温床 [01:05.87]Downward spiral where do i begin
螺旋下降 我该从哪里开始陈述我的灾难才好 [01:08.55]It all started when i lost my mother
这一切都开始于我失去我的母亲的时候 [01:11.17]No love for myself and no love from another
从此失去了自己的爱 更无来自他人的爱 [01:13.73]Searching to find a love upon a higher level
于是试图在更高层面寻找爱的可能 [01:16.30]Finding nothing but QUESTIONS AND DEVILS
除了更多的疑问和魔鬼的恐吓之外一无所获 [01:18.73]'Cause I'm losing my sight losing my mind
因为我的视线渐渐模糊 头脑混沌不清 [01:21.92]Wish somebody would tell me I'm fine
希望有人来告诉我我还好 [01:24.54]'Cause I'm losing my sight losing my mind
因为我在失去我的视觉 大脑渐渐疯狂 [01:27.17]Wish somebody would tell me I'm fine
希望有人来告诉我我还好 [01:30.00]Nothing's alright nothing is fine
一切都错了 一切都不好 [01:36.44]I'm running and I'm crying
我在逃离 我在哭泣 [01:51.54]I can't go on living this way
我不能再这样活下去 [02:02.18]Cut my life into pieces
将生活碎尸万段 [02:04.55]This is my last resort
这是我最后的求援 [02:07.17]Suffocation no breathing
窒息至无法呼吸 [02:09.66]Don't give a f**k if I cut my arm bleeding
就算手臂鲜血淋漓也不在乎 [02:12.45]Would it be wrong would it be right
这是对的还是错的 [02:14.88]If I took my life tonight
如果我在今夜离开世界 [02:16.25]Chances are that I might
我可能会 [02:17.88]Mudilation outa sight
肢解至淡出视野 [02:20.18]And I'm contimplating suicide
考虑是否要迎来终结 [02:22.56]'Cause I'm losing my sight losing my mind
因为我的视线渐渐模糊 头脑混沌不清 [02:25.55]Wish somebody would tell me I'm fine
希望有人来告诉我我还好 [02:28.11]'Cause I'm losing my sight losing my mind
因为我在失去我的视觉 大脑渐渐疯狂 [02:30.79]Wish somebody would tell me I'm fine
希望有人来告诉我我还好 [02:33.55]Nothing's alright nothing is fine
一切都错了 一切都不好 [02:40.00]I'm running and I'm crying
我在逃离 我在哭泣