U.N.I. (Live)-Ed Sheeran

[00:09.50]I found your hairband on my bedroom floor,
在我卧室地板上发现你的发圈 [00:12.56]The only evidence that you've been here before
这是你曾来过的唯一证据 [00:15.80]And I don't get waves of missing you anymore,
思念不再如潮水般袭来 [00:18.78]They're more like tsunami tides in my eyes
它已成我眼中汹涌的海啸 [00:21.57]Never getting dry, so I get high,
泪水永不干涸 所以我沉溺云端 [00:23.23]Smoke in the day then I sleep with the light on
白日吞云吐雾 夜夜开灯入眠 [00:24.77]Weeks pass in the blink of an eye,
数周光阴转瞬即逝 [00:26.42]And I'm still drunk by the end of the night
每个深夜我仍醉意朦胧 [00:28.21]I don't drink like everybody else,
我不像常人那般饮酒 [00:29.67]End up forgetting things about myself,
最后连自己都遗忘 [00:31.12]I'm stubborn I'm forward head's just blocked
固执又莽撞 头脑混沌不清 [00:32.51]My head's still with you but my heart's just not
思绪仍系着你 但心已远离 [00:34.71]So am I close to you anymore, if it's over
我们是否还亲密如初 若一切结束 [00:40.86]And there's no chance that we'll work it out
我们已无破镜重圆的可能 [00:46.31]You and I ended over U.N.I.
你我因U.N.I.走到尽头 [00:51.50]And I said that's fine,
我说这没什么 [00:54.76]But you're the only one that knows I lied
唯有你知晓我在说谎 [00:58.91]You and I ended over U.N.I.
你我因U.N.I.走到尽头 [01:04.16]And I said that's fine,
我说这没什么 [01:07.06]But you're the only one that knows I lied
唯有你知晓我在说谎 [01:12.95]Everybody said that we'll be together forever but I know that,
人人都说我们会白头偕老 [01:14.90]I never wanna settle down, come around,
可我永远不愿安定下来 [01:15.81]break up the love like lego now,
如今将爱情如积木拆解 [01:16.90]Never wanna turn into another like you,
永不想变成另一个你 [01:18.73]Sleep with my thoughts dance with my views,
与我的思想共眠 同观点共舞 [01:20.49]Everything's great but everything's short,
万物美好却转瞬即逝 [01:21.93]But you live in your halls and I live in a tour bus,
你住学生公寓 我栖巡演大巴 [01:23.57]Now I'm in position to be another stalker
现在的我像个可悲的跟踪狂 [01:24.88]And every thing I say seems to always sound awkward,
每句话语都显得尴尬异常 [01:26.48]Like our last kiss it was perfect, we were nervous, on the surface,
像我们那个完美的最后之吻 [01:29.62]And I'm always saying everyday that it was worth it,
表面紧张 我却总说值得 [01:30.83]Pain is only relevant if it still hurts,
痛苦唯有在持续时才真实 [01:32.43]I forget like an elephant, or we can use a sedative
我像大象般遗忘 或靠麻醉剂 [01:33.79]And go back to the day we fell in love on first kiss
回到初吻坠入爱河的那天 [01:36.18]So am I close to you anymore,if it's over
我们是否还亲密如初 若一切结束 [01:42.34]And there's no chance that we'll work it out
我们已无破镜重圆的可能 [01:46.89]You and I ended over U.N.I.
你我因U.N.I.走到尽头 [01:53.04]And I said that's fine,
我说这没什么 [01:55.89]But you're the only one that knows I lied
唯有你知晓我在说谎 [02:00.08]You and I ended over U.N.I.
你我因U.N.I.走到尽头 [02:04.63]And I said that's fine,
我说这没什么 [02:07.98]But you're the only one that knows I lied
唯有你知晓我在说谎 [02:23.68]Because, if I was gonna go somewhere, I'd be there by now,
若我真要去往某处 此刻早该抵达 [02:30.77]And maybe I can let myself down, oh
或许我只是让自己失望 [02:36.78]And thinking I am unaware, I keep my feet on the ground,
你以为我毫无察觉 我仍脚踏实地 [02:41.73]And keep looking around,
不断环顾四周 [02:42.98]to make sure I'm not, the only one to feel low
确认不是唯一感到低落的人 [02:46.94]Because if you want
若你愿意 [02:50.64]I'll take you in my arms and keep you sheltered
我愿将你拥入怀中庇护 [02:56.38]From all that I've done wrong
远离我所有的过错 [02:59.04]And I know you'll say that I'm the only one
我知你会说我是唯一 [03:04.78]But I know God made another one of me
但上帝定会再造一个我 [03:08.98]To love you better than I ever will
爱你远胜于我